DAF XF 530 FT truck tractor

- Нагревател на автомобила
- Седалка на втория водач
- Филтър за полени

Bezpečnost a zabezpečení
- Ovládání stability vozidla (VSC)
- Výstražné systémy proti krádeži

Brzdový systém
- Ovládání parkovací brzdy
- Sledování brzdného výkonu

Dodání vozidla
- Sada nářadí
- Schválení vozidla jako celku (WVTA)

Hnací soustava
- Režim Eco

Kabina - exteriér
- Kužel předního světlometu
- Uložení kabiny
- Zamykání
- Čelní zrcátko

Kabina - interiér
- Bezpečnostní pás
- Dálkové ovládání ECAS
- Materiál věnce volantu
- Ochrana na lůžka
- Otevírání oken
- Provedení s horním lůžkem
- Pylový filtr
- Přídavné vytápění kabiny
- Sedadlo spolujezdce
- Sedadlo řidiče
- Sedadlo řidiče s područkami
- Střešní okno a ovládání
- Záclonky

Komunikační management a management jízdy
- Antény
- Kalibrace omezovače rychlosti a tachografu
- Ovládání prediktivního tempomatu
- Příprava pro navigaci
- Univerzální konektor FMS

Nástavby a přípravy pro nástavby
- Analogové signály a výstrahy nástavby
- Karosářský modul
- Konektor pro nástavbu

Odpružení a nápravy
- Sledování zatížení nápravy

Podvozek
- Certifikát řízení
- Ochrana proti podjetí vpředu
- Pracovní světlo vzadu
- Zadní blatníky
- Zadní svítilny
- Zástěrky

Ráfky a pneumatiky
- Kola
- Ochranné kryty kol

Servis a údržba
- Servis ITS

Tažné zařízení
- Úložný prostor pro přípojky přívěsu

Poloha systému EAS: Jednotka EAS umístěná na pravé straně
Přídavná světla vpředu: Mlhová světla
Pneumatiky od výrobce: Goodyear
Vypnutí motoru z volnoběhu: Vypnutí motoru z volnoběhu, 5 minut
Nastavení omezovače rychlosti: Nast. om. rych. 85 km/h; vyp. fce Eco při 90 km/h
Barevné deflektory bočního ostřiku: Barva rohových deflektorů: non Brilliant White
Software, automatizovaná převodovka: Těžká doprava
Typ a poloha sání vzduchu: Standardní sání vzduchu vysoké
Sada handsfree: TruckPhone
Audiosystém: Rádio/přehrávač USB, 2 reproduktory
Výkonnostní asistent řidiče: Asistent hodnocení jízdního stylu řidiče DAF
Poloha stupátka lávky: Stupátko lávky na levé straně
Světla pro denní svícení: Volitelná světla LED pro denní svícení
Výstražné majáky: Dva výstražné majáky
Vnější sluneční clona: Vnější sluneční clona průsvitná zelená
Materiál zásobníku stlačeného vzduchu: Vzduchojemy ocelové
Převodovka: 12st. převod. TraXon 12TX2610 OD, poměr 12,92-0,77
Dekorace interiéru kabiny: Dekorace interiéru kabiny, černá dekorace
Převodový poměr zadní nápravy: Převodový poměr zadní nápravy 3,46
Systém řízení: 1 okruhový systém řízení
Barva krytu dolního schůdku, schůdky křidélky: Spod. sch. v barvě kab., sch. kab. a defl. Šedá
Barva obložení interiéru kabiny: Barva obložení interiéru kabiny – tmavý písek
Alternátor a baterie: Alternátor 80 A, akumulátory 2x 230 Ah
Umístění palivové nádrže: Palivová nádrž, levá
Typ odlehčovací brzdy: Motorová brzda MX Engine Brake + Retardér ZF
Umístění a objem nádrže kapaliny AdBlue(R): Nádrž kapaliny AdBlue(R) 90 l, na levém blatníku
Matrace na spodním lůžku: Spodní lůžko, pěnová matrace
Zajišťovací klíny kol: Jeden zajišťovací klín pod kola
Poloha vyústění výfuku: Trubka výfuku, vodorovná, nízká
Obložení dveří: Obložení dveří: měkká tkanina
Barva panelu světlometu a nárazníku: Panel světlometu a nárazník: barva kabiny
Elektrická přípojka přívěsu: El. příp. 24 V/2x7 kol., kabely: 2x7 kol. + EBS
Díl rámu podvozku: Podélný nosník 260/6,0 mm, bez výztuhy
Aplikační třída: Aplikační třída 0
Barva mezinápravových spojlerů: Nezahrnuje: Barva mezinápravových spojlerů
S hnací soust. souv. celk. hm. jízd. soupr. (CHJS): S hnací soust. souv. max. CHJS 60 000 kg, třída 3
Bezpečnostní předpisy: Ruční hlavní vypínač
Barva podvozku: C4P500GRY Šedá barva podvozku
Spodní lůžko: Spodní lůžko bez zásuvky
Zadní náprava: Zadní: 13,00 t, vzduchové odpružení, HR1356
První pom.hřídel převod. PTO: První pomocný hřídel převodovky N../1c-Z
Poloha jízdní výšky podvozku: Jednoduchá poloha jízdní výšky, standardní výška
Rozvor kol / zadní převis: Rozvor 3,80 m / zadní převis 0,99m
Příslušenství kabiny: Sání vzduchu, grip a kryty zrcátek černé
Napájení příslušenství: Napájení příslušenství: standardní + 2x 40 A
Montážní deska točnice tahače: Nezahrnuje: Montážní deska točnice tahače
Náhradní pneumatika: SP,315/60R22.5GO KMAXS 154/148 L Řízená CBB
Vzduchová přípojka přívěsu: Vzduchová přípojka na přívěsu äpalmô
Typový štítek: Typový štítek standardní
Pneumatiky, nápravy fr1 nebo fr: F1,375/50R22.5GO LHSII 156/000 K Řízená BBB
Stupnice rychloměru: Stupnice rychloměru v km/h
Délka profilu točnice: Délka profilu točnice: standardní
Palivová nádrž: Hliníková palivová nádrž 620 l, výška 620 mm
Hladina vnějšího hluku: Standardní úroveň hlučnosti
Pneumatiky, poháněná zadní náprava (nápravy): R1,315/60R22.5GO KMAXD 152/148 L Poháněná DC77-3
Použití nosníku: Podvozek ve standardní přípravě
Rozložení dílů podvozku: Standardní umístění komponent
Množství paliva při dodání: Standardní množství paliva + 30 l
Barva střešního spoileru: Nezahrnuje: barva střešního spoileru
Skříň akumulátoru a držák náhradního kola: Vodorovná skříň akumulátoru a držák náhr. kol vpr.
Teleskopický stěrač skla: Teleskopický stěrač čelního skla a škrabka na led
Lávku: Lávka se schodem, standardní
Přední náprava: Přední: 8,00 t, parabolické, 163N
Uzávěrka diferenciálu: Mechanická uzávěrka diferenciálu
Verze s konektorem pro ovládání otáček motoru: Pevně zapoj. konekt. reg. ot. mot., přední č. kab.
Válce pružinové brzdy na první přední nápravě: Válce pružinové brzdy na první přední nápravě
Velikost rezervní pneumatiky: Náhradní: 315/60R22,5
Přední světlomety: LED diodové světlomety
Servisní interval: Standardní interval servisu
Maximální okolní teplota: Maximální okolní teplota 38 stupňů so
Ovládání automatizované převodovky: Automatiz. převodovka s ruč. ovlád. – plná ver.
Barva bočních límců: Nezahrnuje: Barva bočních límců

= Weitere Optionen und Zubehör =

Anhängerausrüstung
- Staufach für Anhängerverbindungen

Antriebsstrang
- Eco-Modus

Aufbauten und Aufbauvorbereitung
- Analoge Aufbausignale und -warnungen
- Anwendungssteckverbinder
- Modul für Aufbauhersteller

Auslieferung des Fahrzeugs
- Bordwerkzeugsatz
- Typengenehmigung für vollständige Fahrzeuge (WVTA)

Bremsanlage
- Bremsleistungsüberwachung
- Feststellbremsbetätigung

Fahrerhaus, Innenausstattung
- Armlehne Fahrersitz
- Ausführung mit oberer Schlafliege
- Beifahrersitz
- Dachluke und Bedienung
- ECAS-Fernbedienung
- Fahrersitz
- Fensterheber
- Lenkrad
- Pollenfilter
- Schlafliegensicherung
- Sicherheitsgurt
- Standheizung
- Vorhänge

Fahrerhaus außen
- Fahrerhausaufhängung
- Frontspiegel
- Scheinwerfer-Lichtkegel
- Türverriegelung

Fahrgestell
- Arbeitsscheinwerfer hinten
- Kotflügel hinten
- Lenkungszertifikat
- Rückleuchten
- Spritzwasserabweiser
- Unterfahrschutz vorne

Federung und Achsen
- Achslastüberwachung

Garantie und Wartung
- ITS-Service

Kommunikation und Fahrmanagement
- Antennen
- Kalibrierung Geschwindigkeitsbegr. + Fahrtenschr.
- Predictive Cruise Control
- Universal-FMS-Anschluss
- Vorbereitung Navigation

Räder und Reifen
- Felgen
- Radzierringe

Sicherheit und Schutz
- Diebstahlsicherungen
- Elektronische Stabilitätsregelung (VSC)

= Weitere Informationen =

Getriebe
Getriebe: TraXon, 12 Gänge, Automatik

Achskonfiguration
Federung: Parabelfederung
Vorderachse: Refenmaß: 375/50R; Max. Achslast: 8000 kg; Reifen Profil links: 10 mm; Reifen Profil rechts: 10 mm
Hinterachse: Refenmaß: 315/60R; Max. Achslast: 12600 kg; Reifen Profil links innnerhalb: 15 mm; Reifen Profil links: 16 mm; Reifen Profil rechts innerhalb: 15 mm; Reifen Profil rechts: 16 mm

Innenraum
Lenkradplatzierung: Links

Garantie
Garantie: Warranty Plus
Garantie: 500.000 km

Weitere Informationen
EAS-Position: EAS-Einheit auf der rechten Seite
Kombischeinwerfer: Nebelleuchten
Reifenhersteller: Goodyear
Leerlauf-Abschaltautomatik: Leerlauf-Abschaltautomatik, 5 Minuten
Geschwindigkeitsbegrenzer-Einstellung: Geschw.-begr.-Einst. 85 km/h; ECO aus 90 km/h
Farbe Eckspoiler: Farbe Eckspoiler: kein Brilliant White
Software automatisiertes Getriebe: Schwertransport
Typ und Position des Luftansaugkanals: Luftansaugung oben
Freisprecheinrichtung: Lkw-Telefon
Audio System / Radiotyp: Radio/USB-Player, zwei Lautsprecher
Driver Performance Assistent: Driver Performance Assistant
Position der Laufsteg-Trittstufe: Laufsteg-Trittstufe links
Tagfahrleuchten: LED-Tagfahrleuchten
Rundumleuchten: 2 Rundumleuchten
Sonnenblende außen: Sonnenblende außen 'grün lichtdurchlässig'
Druckluftbehältermaterial: Druckluftbehälter aus Stahl
Getriebe: 12-Gang-TraXon-Getriebe 12TX2610 OD, 12,92-0,77
Fahrerhaus, Innenraumverzierung: Verzierung des Kabineninneren: Piano Black
Hinterachsübersetzung: Hinterachsübersetzung 3,46
Lenksystem: Einkreis-Lenkung
Farbe der unteren Stufenabd., Stufen mit Radkasten: Unt St F-hausf., Fahrerhausst. und Kotflügel Grey
Farbgebung der Innenraumverkleidung: Farbgebung der Innenraumverkleidung Dark Sand
Generator und Batterie: Generator 80 A, Batterien 2x 230 Ah
Anbauposition Kraftstofftank: Kraftstofftank links
Retardersystem: MX-Motorbremse und ZF-Intarder
AdBlue®-Tank Position und -Inhalt: AdBlue®-Tank 90 l, am linken Kotflügel
Matratze untere Schlafliege: Kaltschaummatratze für untere Schlafliege
Radkeile: Ein Radkeil
Auspuffrohr-Position: Auspuffrohr horizontal, niedrig
Türverkleidung: Türverkleidung: Locker gewebter Stoff
Farbe Scheinwerfereinfassung und Stoßfänger: Scheinwerfereinf. u. Stoßfänger: Fahrerhausfarbe
Anhänger/Auflieger-Elektroanschluss: Elktroanschl. Anh. 24V/2x7 po. Kbl: 2x7-polig+EBS
Fahrgestellrahmenträger: Längsträger 260/6,0 mm, ohne Innenverstärkung
Einsatzklasse: Einsatzklasse 0
Farbe Seitenschürze: Ohne Funktion: Farbe Seitenschürze
Zuggesamtgewicht ZGG Antriebsstrang: Max. Zuggesamtgewicht Antriebsst. 60000 kg Kl. 3
Sicherheitsvorschriften: Manueller Hauptschalter
Fahrgestellfarbe: Fahrgestellfarbe Anthrazitgrau
Untere Schlafliege: Untere Schlafliege ohne Schublade
Hinterachse: Hinten: 13,00 t, Luftfederung, HR1356
Erster Getriebe-Nebenantrieb: Erster Getriebe-Nebenantrieb N../1c-Z
Fahrgestell-Fahrhöhenposition: Eine Fahrhöhenposition, Standardhöhe
Radstand / hinterer Überhang: Radstand 3,80 m / hinterer Überhang 0,99 m
Fahrerhauszubehör: Lufteinlass, Griff und Spiegelgehäuse schwarz
Zubehörstromversorgung: Zubehörstromversorgung: Standard + 2x 40 A
Montageplatte für Sattelkupplung: Ohne: Montageplatte 5. Rad
Ersatzreifen: SP,315/60R22.5GO KMAXS 154/148 L Steering CBB
Anhänger-/Auflieger Druckluftanschluß: Pneumatikanschluß für Anhänger, Drehkupplung
Typenschild: Typenschild: Standard (EG)
Reifen 1. Vorder- oder Vorderachse: F1,375/50R22.5GO LHSII 156/000 K Steering BBB
Skalentachometer: Skalentachometeranzeige in km/h
Länge Sattelkupplungsprofil: Länge Sattelkupplungsprofil: Standard
Kraftstofftank: Aluminiumkraftstofftank 620 l, Höhe 620 mm
Fahrgeräuschpegel: Standard-Geräuschpegel
Reifen angetriebene Hinterachse(n): R1,315/60R22.5GO KMAXD 152/148 L Traction DC77-3
Fahrgestellrahmenvariante: Standard-Fahrgestellvorbereitung
Anordnung Fahrgestellkomponenten: Serienmäßige Komponentenanordnung
Kraftstoffmenge bei Auslieferung: Standard-Kraftstoffmenge + 30 Liter
Farbe Dachspoiler: Ohne Funktion: Farbe Dachspoiler
Batteriekasten und Reserveradhalter: Hor. Batteriekasten und Ersatzradhalter rechts
Teleskopwischer: Teleskopwischer und Enteiser
Laufsteg: Laufsteg mit Trittstufe, Standard
Vorderachse: Vorne: 8,00 t, Parabel, 163N
Differenzialsperre: Mechanische Differenzialsperre
Version mit Anschluß für Motordrehzahlsteuerung: Festv. Steckverb. Motordrehz.reg. Fahrerhaus vorn
Federspeicher Bremszylinder 1.Vorderachse: Federspeicherbremszylinder erste Vorderachse
Reifengröße, Ersatzreifen: Reserverad: 315/60R22.5
Scheinwerfer: LED-Scheinwerfer
Ölwechselintervall: Standard-Wartungsintervall
Umgebungstemperatur maximal -> Einsatzgebiet: Maximale Umgebungstemperatur 38 Grad
Steuerung automatisiertes Getriebe: Automatis. Getr. m. Handschaltung – Vollversion
Farbe Seitenfender: Ohne Funktion: Farbe Seitenfender

= Flere valgmuligheder og mere tilbehør =

Bremsesystem
- Overvågning af bremseevne
- Parkeringsbremsekontrol

Chassis
- Bageste arbejdslygte
- Baglygter
- Styretøjscertifikat
- Stænkabsorberende forskærme
- Stænkskærme bagtil
- Underkøringskofanger foran

Drivlinie
- Eco-tilstand

Førerhuset udvendigt
- Bakspejl
- Dørlås
- Forlygte
- Førerhusaffjedring

Førerhus indvendigt
- Armlæn på chaufførsæde
- ECAS fjernbetjening
- Førersæde
- Gardiner
- Medchaufførsæde
- Overkøjeudførelse
- Pollenfilter
- Rat
- Sikkerhedsnet til køjer
- Sikkerhedssele
- Supplerende kabinevarmer
- Taglem og styring
- Vinduesåbnere

Hjul og dæk
- Hjul
- Hjulbeskyttelsesringe

Karrosserier og forberedelser til opbygning
- Analoge overbygningssignaler og -advarsler
- Applikationsstik
- Konstruktørmodul

Kommunikations- og kørselsstyring
- Antenner
- Justerbar fartpilot
- Kalibrering af fartbegrænser og omdrejningstæller
- Navigationsforberedelse
- Universelt FMS-stik

Køretøjslevering
- Køretøjstypegodkendelse (WVTA)
- Værktøjskasse

Ophæng og aksler
- Akseltryksføler

Service og vedligeholdelse
- ITS-service

Sikkerhed
- Styring af køretøjets stabilitet (VSC)
- Tyverisikringssystemer

Trækstang og trailerudstyr
- Opbevaringsboks til anhængertilslutninger

= Yderligere oplysninger =

Transmission
Transmission: TraXon, 12 gear, Automatisk

Akselkonfiguration
Affjedring: parabelaffjedring
Foraksel: Dækstørrelse: 375/50R; Maks. akselbelastning: 8000 kg; Dækprofil venstre: 10 mm; Dækprofil højre: 10 mm
Bagaksel: Dækstørrelse: 315/60R; Maks. akselbelastning: 12600 kg; Dækprofil venstre indvendige: 15 mm; Dækprofil venstre: 16 mm; Dækprofil højre udvendige: 15 mm; Dækprofil højre: 16 mm

Interiør
Placering af rattet: Venstre

Garanti
Garanti: Warranty Plus
Garanti: 500.000 km

Andre oplysninger
EAS, placering: EAS-enhed på højre side
Tågeforlygter: Tågelygter
Dækleverandør: Goodyear
Standsning af motor ved tomgang: Motorstandsning ved tomgang, 5 minutter
Hastighedsbegrænserindstilling: Hast.begrænserindst. 85 km/t; Eco fra 90 km/t
Farve på hjørneluftdeflektorer: Farve på hjørnespoilere: ikke Brilliant White
Software til automatisk gearkasse: Tung transport
Luftindtag, type og placering: Højt luftindtag
Håndfrit telefonsæt: Telefon i lastbil
Audiosystem: Radio/USB-afspiller, 2 højttalere
Chaufførtræningssystem: Chaufførtræningssystem
Placering af dørkpladetrin: Dørkpladetrin, venstre side
Kørelygter til brug om dagen: LED-kørelygter til brug om dagen
Rotorblink: 2 rotorblink
Udvendig solskærm: Udvendig solskærm, gennemsigtig grøn
Lufttankmateriale: Lufttanke, stål
Gearkasse: 12-trins TraXon 12TX2610 OD, 12,92-0,77
Kabineinteriør: Kabineinteriør i Piano Black
Udvekslingsforhold for bagaksel: Udvekslingsforhold for bagaksel 3,46
Styresystem: Styresystem med 1 kredsløb
Farve afskærm. til ned. trin, trin med stænkskærm: Ned. trin i kabinefarve, trin og stænklapper i SG
Farve på kabineindtræk: Kabineinteriør i Dark Sand
Generator og batteri: Generator 80 A, batterier 2x 230 Ah
Brændstoftankposition: Brændstoftank i venstre side
Retardersystem: MX-motorbremse og ZF-intarder
AdBlue®-tank, position og indhold: AdBlue®-tank, 90 liter, på venstre stænkskærm
Underkøjemadras: Underkøje med skummadras
Stopklodser: 1 stopklods
Udstødningens udstødningsposition: Vandret udstødningsrør, lavt
Dørbeklædning: Dørbeklædning: blødt vævet stof
Farve på forlygtepanel og kofanger: Lygtepanel og kofanger: kabinefarve
Elektrisk anhængertilslutning: El. anh.tilsl. 24V/2x7 ben, kbl.: 2x7 ben + EBS
Chassisramme: Længdedrager, 260/6,0 mm, uden forstærkning
Anvendelsesklasse: Anvendelsesklasse 0
Farve på sideskørter: Uden: farve på sideskørter
Drivlinjerelateret vogntogsvægt (GCM): Drivlinjerelateret maks. GCM 60.000 kg, klasse 3
Sikkerhedsbestemmelser: Manuel hovedafbryder
Chassisfarve: Chassisfarve: Grå (standard)
Underkøje: Underkøje uden skuffe
Bagaksel: Bag: 13,00 ton, luftaffjedring, HR1356
Første gearkassekraftudtag: Første gearkassekraftudtag N../1c-Z
Chassiskørehøjdeposition: Enkelt kørehøjdeposition, standardhøjde
Akselafstand / overhæng bag: Akselafstand 3,80 m / overhæng bagtil 0,99 m
Ekstraudstyr i kabine: Luftindtag, håndtag og spejlovertræk i sort
Tilbehørsstrømforsyning: Tilbehørsstrømforsyning: standard + 2x 40 A
Monteringsplade på drejekrans: Uden: Drejekrans på monteringsplade
Reservehjul: SP,315/60R22.5GO KMAXS 154/148 L Steering CBB
Bremsetilslutning til anhænger: Pneumatisk anhængertilslutning, 'palm'-type
Typeplade: Typeplade, standard
Dæk, 1. foraksel eller foraksler: F1,375/50R22.5GO LHSII 156/000 K Steering BBB
Speedometerskala: Speedometerskala km/t
Drejekransprofil, længde: Drejekransprofil, længde: standard
Brændstoftank: Aluminiumsbrændstoftank 620 l, højde 620 mm
Udvendigt støjniveau: Standard støjniveau
Dæk, dreven bagaksel/drevne bagaksler: R1,315/60R22.5GO KMAXD 152/148 L Traction DC77-3
Chassisrammeanvendelse: Chassis standardforberedt
Placering af chassiskomponenter: Standard komponentplacering
Brændstofmængde ved levering: Standard brændstofmængde + 30 l
Farvet tagspoiler: Uden: Farvet tagspoiler
Batterikasse og reservehjulsholder: Vandret batterikasse og res.hjulsholder til højre
Teleskopisk vinduesvisker: Teleskopisk vinduesvisker og isskraber
Dørkplade: Dørkplade med trin, standard
Foraksel: For: 8,00 t, parabel, 163N
Differentialespærre: Mekanisk differentialespærre
Version med stik til motorgearsstyring: Stik t. fast forb. motorhast.betj. for. på førerh.
Fjederbremsecylindre på 1. foraksel: Fjederbremsecylindere på første foraksel
Dækstørrelse, reservehjul: Reservehjul: 315/60R22.5
Forlygter: LED-forlygter
Serviceinterval: Standard serviceinterval
Maks. omgivelsestemperatur: Maks. omgivelsestemperatur 38 grader
Automatisk gearkassestyring: Aut. gearkasse med manuel styring - Full version
Farve på sidespoilere: Uden: farve for sidespoilere

- Κάθισμα συνοδηγού
- Καλοριφέρ οχήματος
- Φίλτρο γύρης

= Más opciones y accesorios =

Cadena cinemática
- Modo ECO

Cajas y preparación para montaje
- Conector de aplicaciones
- Módulo para carrocería (BBM)
- Señales y advertencias analógicas de la carrocería

Chasis
- Antiproyección
- Barra delantera antiempotramiento
- Certificado de dirección
- Faro de trabajo trasero
- Guardabarros traseros
- Luces traseras

Comunicación y gestión de conductores
- Antenas
- Conector universal FMS
- Control de crucero predictivo
- Lím. velocidad / calibr. tacóg.
- Preparación para navegación

Entrega de vehículo
- Homologación de tipo uniforme en Europa (WVTA)
- Kit de herramientas

Equipo de remolque
- Caja guardaobjetos de conexión del (semi) remolque

Exterior de la cabina
- Cerradura eléctrica de la puerta
- Espejo frontal
- Luces de faro
- Suspensión de la cabina

Interior de la cabina
- Asiento acompañante
- Asiento conductor con resposabrazos
- Asiento del conductor
- Calefacción auxiliar cabina
- Cinturón de seguridad
- Control remoto ECAS
- Control y trampilla del techo
- Cortinas
- Elevalunas
- Filtro de polen
- Litera superior
- protección en literas
- Volante

Ruedas y neumáticos
- Aros protectores de ruedas
- Ruedas

Seguridad
- Control de estabilidad del vehículo (VSC)
- Sistemas antirrobo

Servicio y mantenimiento
- Servicio ITS

Sistema de frenos
- Control de rendimiento de frenos
- Control freno estacio.

Suspensión y ejes
- Control de carga en el eje

= Más información =

Transmisión
Transmisión: TraXon, 12 marchas, Automático

Configuración de ejes
Suspensión: suspensión parabólica
Eje delantero: Tamaño del neumático: 375/50R; Carga máxima del eje: 8000 kg; Dibujo del neumático izquierda: 10 mm; Dibujo del neumático derecha: 10 mm
Eje trasero: Tamaño del neumático: 315/60R; Carga máxima del eje: 12600 kg; Dibujo del neumático izquierda interior: 15 mm; Dibujo del neumático izquierda: 16 mm; Dibujo del neumático derecha exterior: 15 mm; Dibujo del neumático derecha: 16 mm

Interior
Ubicación del volante: Izquierda

Garantía
Garantía: Warranty Plus
Garantía: 500.000 km

Información adicional
Posición del EAS: Unidad EAS en el lado derecho
Luces auxiliares delanteras: Luces antiniebla
Suministrador de neumáticos: Goodyear
Desconexión del ralentí del motor: Desconexión del ralentí del motor, 5 minutos
Ajuste del limitador de velocidad: Ajuste limit. veloc. 85 km/h; Eco desact. 90 km/h
Deflectores angulares del color de las esquinas: Deflectores angulares color: Blancos no brillante
Software para caja de cambios automatizada: Transporte pesado
Ubicación y tipo de admisión de aire: Admisión de aire alta
Kit manos libres: Teléfono del camión
Tipo de radio: Radio/reproductor USB, 2 altavoces
Asistente de rendimiento del conductor: Asistente de rendimiento del conductor
Posición del peldaño de la pasarela: Estribo de la pasarela en lado izquierdo
Luces de conducción diurna: Luces de conducción diurna tipo LED
Luces de destello: Dos lámparas rotativas
Visera solar exterior: Visera externa translúcida verde
Material del depósito de aire: Calderines de aire de acero
Caja de cambios: 12 velocidades TraXon 12TX2610 OD, 12,92-0,77
Decoración interior de cabina: Decoración interior cabina Piano Black
Relación del eje trasero: Relación del eje trasero 3,46
Sistema de dirección: 1 sistema de dirección de circuito
Color del peldaño inferior, peldaños con ala: Color peldaño inf cabina, peldaños y alerón gris
Color de tapicería del interior de la cabina: Tapicería interior cabina color Dark Sand
Alternador y batería: Alternador 80 A, baterías 2 x 230 Ah
Posición depósito combustible: Depósito de combustible izquierdo
Sistema retardador: Freno motor MX e intarder ZF.
Posición y contenido del depósito de AdBlue®: Dep. AdBlue® de 90 l, guardabarros izquierdo
Colchón litera inferior: Litera inferior con colchón de espuma.
Calzos de ruedas: Un calzo de rueda
Posición del tubo de escape: Tubo de escape horizontal, bajo
Tapizado de las puertas: Tapizado de puertas: tejido suave
Color del panel de faros y del parachoques: Panel de faros y parachoques: color de cabina
Conexión eléctrica de remolque: Con rem 24V/2x7 pat, cbls: 2x7 patillas + EBS
Larguero del bastidor del chasis: Larguero chasis 260/6,0 mm, sin refuerzo
Aplicación clase: Aplicación clase 0
Color de los faldones laterales: Sin caract.: Color de los faldones laterales
Masa máx. conjunto (MMC) conf. a cadena cinemática: MMC máx. relac. con l. cinem.: 60.000 kg, clase 3
Regulaciones de seguridad: Interruptor principal con control manual
Color del chasis: Chasis de color gris (estándar)
Litera inferior: Litera inferior sin cajón
Eje trasero: Trasero: 13 t, suspensión neumática, HR1356
Primera TDF de caja de cambios: TDF 1ª para caja de cambios N../1c-Z
Posición de altura de conducción: Posición altura conducción única, altura estándar
Dist. entre ejes/voladizo trasero: Dist. entre ejes 3,80 m/voladizo trasero 0,99 m
Equipo auxiliar de la cabina: Ad aire, manilla y cub retrov negras
Fuente de alimentación auxiliar: Alimentación auxiliar: estándar + 2x40A
Placa de fijación de la quinta rueda: Sin esta caract.: 5ª rueda con placa de fijación
Neumático de repuesto: SP,315/60R22.5GO KMAXS 154/148 L Steering CBB
Conexión neumática del remolque: Conexión neumática remolque tipo palm
Placa de identificación: Placa identif. estándar
Neumáticos ejes del1 o del.: F1,375/50R22.5GO LHSII 156/000 K Steering BBB
Escala de velocímetro: Escala de velocímetro en km/h
Longitud de perfil quinta rueda: Longitud de perfil quinta rueda: estándar
Depósito de combustible: Dep. comb. aluminio 620 l, 620 mm de altura
Nivel de ruido exterior: Nivel de ruido estándar
Neumáticos de eje(s) trasero motriz: R1,315/60R22.5GO KMAXD 152/148 L Traction DC77-3
Aplicación de bastidor de chasis: Preparación del chasis estándar
Reubicación componentes del chasis: Ubicación componentes estándar
Cantidad de combustible a la entrega: Cantidad de combustible estándar +30 litros
Color deflector sobrecabina: Sin caract.: color deflector sobrecabina
Caja de la batería y soporte de rueda de repuesto: Caja batería horiz. y soporte rueda repuesto dcho.
Limpiaparabrisas telescópico: Limpiaparabrisas y rascador de hielo telescópico
Plataforma: Pasarela con peldaño, estándar
Eje delantero: Delantero: 8 t, parabólica, 163N
bloqueo del diferencial: Bloqueo diferencial mecánico
Versión con conector control de régimen de motor: Conec control analóg rég motor parte delant cabina
Cilindros freno resorte en 1º eje delantero: Cilindros de freno resorte en primer eje delantero
Tamaño del neumático de repuesto: Repuesto 315/60R22,5
Faros: Faros LED
Intervalo de cambio de aceite: Intervalo de servicio estándar
Temperatura ambiente máxima: Temperatura ambiente máxima 38°
Control de caja de cambios automatizada: Caja cambios automatiz. con ctrl manual: ver. Full
Color de los collares laterales: Sin caract.: Color de los collares laterales

Ajoneuvon toimitus
- Koko ajoneuvon tyyppihyväksyntä (WVTA)
- Työkalupaketti

Alusta
- Etuosan alleajosuoja (FUP)
- Ohjaussertifikaatti
- Roiskeenesto
- Takalokasuojat
- Takavalot
- Työvalo, taka

Huolto ja ylläpito
- ITS-palvelu

Jarrujärjestelmä
- Jarrutustehon valvonta
- Seisontajarrun ohjaus

Muotoilun osat ja valmistelut
- Analog. päällirakenteen signaalit ja varoitukset
- BBM-moduuli
- Käyttöliitin

Ohjaamon sisäpuoli
- Apukuljettajan istuin
- ECAS-kauko-ohjaus
- Ikkunan avauslaitteet
- Kattoluukku ja ohjaus
- Kuljettajan istuimessa käsinoja
- Kuljettajan istuin
- Lisälämmitin
- Ohjauspyörä
- Siitepölysuodatin
- Turvavyö
- Verhot
- Vuodesuojus
- Ylävuoteen ominaisuudet

Ohjaamon ulkopuoli
- Ajovalo
- Etunäkymäpeili
- Ohjaamon jousitus
- Oven lukko

Ripustus ja akselit
- Akselikuormituksen valvonta

Turvallisuus
- Ajonvakautusjärjestelmä (VSC)
- Varkaudenestojärjestelmät

V-tanko ja perävaunuvarusteet
- Perävaunun kytkennän säilytyslokero

Vanteet ja renkaat
- Pyörän suojarenkaat
- Pyörät

Viestintä ja ajonhallinta
- Antennit
- Ennakoiva vakionopeudensäädin
- FMS-yleisliitin
- Navigointivalmius
- Nopeusrajoitt./ajopiirturin kalibr.

Voimansiirto
- Eco-tila

EAS-asento: EAS-yksikkö sijaitsee oikealla sivulla.
Lisävalot edessä: Sumuvalot
Ensiasennusrenkaat: Goodyear
Moottorin sammuttaminen tyhjäkäynnillä: Moottorin sammuttaminen tyhjäkäynnillä, 5 min.
Nopeusrajoittimen asetus: Nopeusrajoittimen asetus 85 km/h; Eco off 90 km/h
Värilliset kulmailmansuuntaimet: Värill. kulmailmansuuntaimet: ei Brilliant White
Ohjelmistokäyttöinen automaattivaihteisto: Raskas kuljetus
Ilmanottotyyppi ja -paikka: Ilmanotto korkealla
Handsfree-puhelinsarja: Autopuhelin
Äänentoistojärjestelmä: Radio/USB-soitin, 2 kaiutinta
Driver Performance Assistent -ajoavustin: Driver Performance Assistant -ajoavustin
Kulkusillan askelman sijainti: Kulkusillan askelma vasemmalla
Päiväajovalot: LED-päiväajovalot
Pyörivät varoitusvalot: Kaksi pyörivää varoitusvaloa
Aurinkosuoja: Ulkoinen aurinkosuoja läpikuultava vihreä
Ilmasäiliön materiaali: Teräksiset ilmasäiliöt
Vaihteisto: 12-vaihteinen TraXon 12TX2610 OD, 12,92-0,77
Ohjaamon sisätilojen sisustus: Ohjaamon sisätilojen sisustus, Piano Black
Taka-akselin välityssuhde: Taka-akselin välityssuhde 3,46
Ohjausjärjestelmä: 1-piiriohjausjärjestelmä
Alemman portaan suojuksen, siivek. portaan väri: Alaporras ohj. vär, ohj. portaat ja lokas. harmaa
Ohjaamon sisätilojen verhoilun väri: Ohjaamon sisätilojen verhoilun väri: Dark Sand
Laturi ja akku: Laturi 80 A, akut 2 x 230 Ah
Polttoainesäiliön paikka: Polttoainesäiliö vasemmalla
Hidastinjärjestelmä: MX Engine Brake ja ZF Intarder
AdBlue®-säiliön sijainti ja sisältö: AdBlue®-säiliö, 90 litraa, vasemmassa lokasuojassa
Alavuoteen patja: Alavuoteen vaahtomuovipatja
Pyöräkiilat: Yksi pyöräkiila
Pakoputken sijainti: Pakoputki, vaakasuuntainen, matala
Oven verhous: Oven verhous: pehmeä kangas
Ajovalopaneelin ja puskurin väri: Ajovalopaneeli ja puskuri: ohjaamon väri
Perävaunun sähkökytkentä: Pv. s.k. 24V/2x7-nap., kaap.: 2x7-nap. liit. + EBS
Alustan palkki: Sivupalkki 260/6,0 mm, ei vahvistusta
Käyttöluokka: Markkinaryhmä 0
Sivuhelmat, väri: Ei seur. omin.: Sivuhelmojen väri
Yhdistelmän kokonaismassa (voimansiirto) GCM: Voimansiirto, GCM maks. 60á000 kg luokka 3
Turvallisuussäännökset: Manuaalinen pääkytkin
Alustan väri: C4P500GRY Alustan väri harmaa
Alavuode: Alavuode ilman laatikkoa
Taka-akseli: Takana: 13,00 t, ilmajousitus, HR1356
1. vaihteiston PTO: 1. vaihteiston PTO N../1c-Z
Alustan ajokorkeusasento: Yksi ajokorkeuden asento, vakiokorkeus
Akseliväli / peräylitys: Akseliväli 3,80 m / peräylitys 0,99 m
Ohjaamon apulaitteet: Ilmanotto, kahva ja peilikotelot mustat
Lisävirtalähde: Lisävirtalähde: vakio + 2 x 40 A
Vetopöydän kiinnityslevy: Ei seuraavaa: Vetopöydän kiinnityslevy
Vararengas: SP,315/60R22.5GO KMAXS 154/148 L Steering CBB
Pneumaattinen perävaunukytkentä: Pneumaattinen perävaunukytkentä, palm-tyyppi
Arvokilpi: Arvokilpi standardi
Renkaat etu1 tai etuakselit: F1,375/50R22.5GO LHSII 156/000 K Steering BBB
Asteikollinen nopeusmittari: Asteikollinen nopeusmittari km/h
Vetopöydän profiilin pituus: Vetopöydän profiilin pituus: vakio
Polttoainesäiliö: Alumiinipolttoainesäiliö 620 l, korkeus 620 mm
Ulkoinen melutaso: Standard noise level
Renkaat vetävä(t) taka-akseli(t): R1,315/60R22.5GO KMAXD 152/148 L Traction DC77-3
Alustan runko: Alustan valmistelu, standardi
Alustan komponenttirakenne: Komponenttien vakiosijainti
Polttoainemäärä toimitettaessa: Standardi polttoainetilavuus + 30 litraa
Värillinen katon ilmansuuntain: Ei seur. omin: värillinen katon ilmansuuntain
Akkukotelo ja varapyörän kannatin: Akkukotelo vaak. ja varapyörän kannatin oik.
Teleskooppinen tuulilasinpyyhin: Teleskooppinen tuulilasinpyyhin ja jääraappa
Kulkusilta: Kulkusilta, jossa askelma, vakio
Etuakseli: Edessä: 8,00 t, parabolinen, 163N
Tasauspyörästön lukko: Mekaaninen tasauspyör. lukko
Moottorin käyntinopeussäätimen liitinversio: Moot. käyntinop. kiint. ohj. liitin ohj. ed.
Jousijarrusylinterit 1. etuakselissa: Jousijarrusylinterit ensimmäisessä etuakselissa
Rengaskoko, vararengas: Vararengas: 315/60R22.5
Ajovalot: LED-ajovalot
Huoltoväli: Normaali huoltoväli
Ympäristön maks.lämpötila: Ympäristön maks.lämpötila 38 astetta
Automaattivaihteiston ohjaus: Automaattivaiht. ja manuaaliohjaus – Full-versio
Sivukaulukset, väri: Ei seur. omin.: Sivukaulusten väri

= Plus d'options et d'accessoires =

Assistance et entretien
- Service ITS

Chaîne cinématique
- Mode économique

Châssis
- Ailes AR
- Barre anti-encastrement AV
- Certificat de direction
- Dispositif anti-projections
- Feux arrière
- Phare de travail arrière

Communication et gestion de conduite
- Antennes
- Connecteur FMS universel
- Etalonnage limiteur de vitesse et tachymètre
- Préparation pour système de navigation
- Régulateur de vitesse guidé

Equipements d'attelage
- Coffre de rangement des connexions de remorque

Equipements de freinage
- Commande du frein de stat.
- Contrôle perf. de freinage

Extérieur de la cabine
- Faisceau des phares
- Rétroviseur à vue frontale
- Suspension de cabine
- Verrouillage des portes

Intérieur cabine
- Accoudoir siège conducteur
- Ceinture de sécurité
- Chauffage auxiliaire de cabine
- Exécution couchette supérieure
- Filtre à pollen
- Lève-vitres
- Protection couchettes
- Rideau(x)
- Siège chauffeur
- Siège passager
- Trappe de pavillon et commande
- Télécommande ECAS
- Volant

Livraison du véhicule
- Homologation réception par type véhicule (WVTA)
- Trousse à outils

Roues et pneumatiques
- Enjoliveurs de roues
- Type de jantes

Superstructures et préparations carrosserie
- Connecteur d'application
- Module du constructeur de carrosserie
- Signaux et avertissements analogiques de carr.

Suspension et essieux
- Contrôle de la charge sur essieux

Sûreté et sécurité
- Contrôle de stabilité du véhicule (VSC)
- Systèmes antivol

= Plus d'informations =

Transmission
Transmission: TraXon, 12 vitesses, Automatique

Configuration essieu
Suspension: suspension parabolique
Essieu avant: Dimension des pneus: 375/50R; Charge maximale sur essieu: 8000 kg; Sculptures des pneus gauche: 10 mm; Sculptures des pneus droite: 10 mm
Essieu arrière: Dimension des pneus: 315/60R; Charge maximale sur essieu: 12600 kg; Sculptures des pneus gauche interne: 15 mm; Sculptures des pneus gauche: 16 mm; Sculptures des pneus droit externe: 15 mm; Sculptures des pneus droite: 16 mm

Intérieur
Emplacement du volant: Gauche

Garantie
Garantie: Warranty Plus
Garantie: 500.000 km

Autres informations
Position EAS: Unité EAS sur le côté droit
Phares additionnels AV: Feux de brouillard
Fournisseur des pneumatiques: Goodyear
Arrêt du ralenti moteur: Arrêt du ralenti moteur, 5 minutes
Réglage du limiteur de vitesse: Lim. vitesse 85km/h;90 km/h avec mode Eco désactif
Déflecteurs d'angle de cabine colorés: Déflecteurs d'angle colorés : non Brilliant White
Boîte de vitesses auto: Transport lourd
Type d'admission d'air et position: Prise d'air haute
Kit téléphone mains libres: Téléphone camion
Système audio: Radio/lecteur USB, 2 haut-parleurs
Assistant aux performances du chauffeur: Assistant pour conduire efficiente
Position de la marche de passerelle: Marchepied gauche
Feux de jour: Feux de jour à LED
Gyrophares de danger: Deux gyrophares
Pare-soleil extérieur: Visière pare-soleil externe verte translucide
Matériau du réservoir d'air: Réservoirs à air en acier
Boîte de vitesses: TraXon 12 vit. 12TX2610 surmult., 12,92-0,77
Décoration intérieure de la cabine: Décoration intérieure de la cabine Piano Black
Rapport essieu arrière: Rapport essieu arrière 3,46
Type du circuit d'assistance de direction: Direction à 1 circuit
Couleur emmarchement inférieur, marches avec aile: Emmarc inf clr cabine, emmarc cabine et aile Grey
Couleur de la garniture intérieure de la cabine: Garniture intérieure de cabine couleur Dark Sand
Alternateur et batterie: Alternateur 80 A, coffre batteries 2x 230 Ah
Position réservoir carburant: Réservoir gauche
Ralentisseur: MX Engine Brake et ralentisseur ZF Intarder
Position et capacité du réservoir pour AdBlue®: Réservoir pour AdBlue® 90 l, pare-boue gauche
Matelas couchette inf.: Matelas en mousse de couchette inférieure
Cale(s) de roue: Une cale de roue
Position de la sortie d'échappement: Tuyau d'échappement horizontal, bas
Panneaux de portes: Panneaux de portes : tissu doux
Couleur de la rampe de phares et pare-chocs: Rampe de phares et pare-chocs : couleur cabine
Jonction de remorque électrique: Jonc. rem. él. 24V/2x7 br, câbles : 2x7br+EBS
Longeron de châssis: Longerons 260/6,0 mm, sans renfort
Classe d'application: Classe d'application 0
Bas de caisse de couleur: Sans caract. : Couleur des bas de caisse
Chaîne cinématique, poids total roulant (PTR): Chaîne cinématique, PTR 60 000 kg max classe 3
Normes de sécurité: Interrupteur principal manuel
Couleur du châssis: Couleur châssis gris (standard)
Couchette inférieure: Couchette inférieure sans tiroir
Essieu arrière: Arrière : 13,00 t, pneumatique, HR1356
Première prise de force boîte de vitesses: Première PDF de boîte de vitesses N../1c-Z
Hauteur de conduite du châssis: Hauteur de conduite unique, hauteur standard
Empattement / porte-à-faux AR: Empattement 3,80 m / porte-à-faux arrière 0,99 m
Composants auxiliaires de cabine: Prise d'air, poignée et caches de rétro noirs
Alimentation des accessoires: Alimentation des accessoires : standard + 2 x 40 A
Plaque de montage de la sellette dÆattelage: Sans caractéristique : Plaq montage sellette att.
Roue de secours: SP,315/60R22.5GO KMAXS 154/148 L Steering CBB
Branchement pneumatique (semi-)remorque: Branch. pneum. remorque de type 'palm'
Plaque d'identification: Plaque d'identification standard
Pneus fr1 ou essieux fr: F1,375/50R22.5GO LHSII 156/000 K Steering BBB
Echelle du tachymètre: Echelle tachymètre km/h
Longueur de profilé de sellette d'attelage: Longueur profilé de sellette d'attelage : standard
Réservoir de carburant: Réservoir de carburant en alu. 620 l, H 620 mm
Niveau sonore extérieur: Niveau sonore normal
Pneus du ou des essieux arrière moteurs: R1,315/60R22.5GO KMAXD 152/148 L Traction DC77-3
Utilisation de cadre de châssis: Préparation de châssis standard
Agencement composants châssis: Agencement standard des composants châssis
Quantité de carburant à la livraison: Quantité de carburant standard + 30 litres
Déflecteur de pavillon coloré: Sans caract. : déflecteur de pavillon coloré
Coffre pour batterie et porte-roue de secours: Coffre batt. horiz. + supp. roue sec. droit
Tige télescopique de nettoyage du pare-brise: Tige télescopique de nettoyage et de dégivrage
Plate-forme d'attelage: Passerelle avec marche, standard
Essieu avant: Avant : 8,00 t, parabolique, 163 N
Blocage de différentiel: Blocage de différentiel mécanique
Version du connecteur de contrôle de régime moteur: Conn. (avant cabine) de rég de régime moteur câblé
Cylindres de frein à ressort (1er essieu AV): Cylindres de frein à ressort sur essieu avant
Dimension de pneu, roue de secours: Roue de secours : 315/60R22.5
Phares: Phares LED
Intervalle de vidange(s): Intervalle d'entretien standard
Température ambiante maxi: Température ambiante maximum 38°
Commande boîte vit. auto: Boîte vit. auto avec cmde manuelle - Full
Extensions latérales de couleur: Sans caract. : Couleur des extensions latérales
axel_mark: Goodyear

- Filtar za pelud
- Grijač vozila
- Suvozačevo sjedalo

Alváz
- Első alácsúszásgátló (FUP)
- Fröcskölésgátló
- Hátsó lámpák
- Hátsó munkalámpa
- Hátsó sárvédők
- Kormánymű-tanúsítvány

Biztonság
- Járműstabilitás-vezérlő (VSC)
- Lopásgátló rendszerek

Erőátvitel
- Eco üzemmód

Felfüggesztés és tengelyek
- Hídterhelés-érzékelő

Fékrendszer
- A fékteljesítmény követése
- Rögzítőfék-vezérlő

Fülkekülső
- Ajtózár
- Fényszórósugár
- Fülke felfüggesztés
- Mellső tükör

Járműszállítás
- Szerszámkészlet
- Teljes járműtípus-jóváhagyás (WVTA)

Karosszériatípusok és -előkészületek
- Alkalmazáscsatlakozó
- Analóg karosszériajelek és figyelmeztetések
- Karosszériaépítő modul

Kerekek és gumiabroncsok
- Keréktárcsák
- Kerékvédő tárcsák

Kommunikáció- és vezetéskezelés
- Antennák
- Navigációs rendszer előkészítés
- Prediktív sebességtartó rendszer
- Sb. korl. / tachográf beállítása
- Univerzális FMS csatlakozó

Szerviz és karbantartás
- ITS szerviz

Vezetőfülke belső
- Ablaknyitás
- Biztonsági öv
- ECAS-távirányító
- Fekhelyvédelem
- Felső fekvőhellyel ellátott kivitel
- Függőnyök
- Kiegészítő fülkefűtés
- Kormánykerék
- Pollenszűrő
- Segédvezető-ülés
- Tetőablak és vezérlése
- Vezetőülés
- Vezetőülés kartámasz

Vonórúd és pótkocsi-felszerelés
- Pótkocsi-csatlakozó tárolódoboz

EAS helyzete: EAS a jobb oldalon
Kiegészítőlámpák elülső: Ködlámpák
Forgalmazói abroncsok: Goodyear
Motor alapjárat leállítás: Motor alapjárati leállítása, 5 perc
Sb. korl. beállítása: Seb.hat. beáll. 85 km/h; kikapcs. Eco mód:90 km/h
Színes saroklégterelők: Színes saroklégterelők: nem Brilliant White
Szoftveres automata sebességváltó: Nehéz szállítás
Levegőnyílás típusa és helyzete: Levegőbeszívás magasan
Rádiótelefon kihangosító készlet: TruckPhone
Audiorendszer: Rádió/cd lejátszó, 2 hangszóró
Járművezetői teljesítményt támogató rendszer: Járművezetői teljesítményt támogató rendszer
Pallófellépő helyzete: járda bal oldalon
Nappali menetvilágítás: LED-es nappali menetvilágítás
Vészvillogó forgófények: Két vészvillogó forgófény
Külső napellenző: Áttetsző, zöld külső napellenző
Légtartály anyaga: Légtartály, acél
Sebességváltó: 12 sebességes TraXon, 12TX2610 OD, 12,92-0,77
Fülke belső díszítése: Piano Black fülkebelső díszítés
Hátsó híd áttételi aránya: Hátsó híd áttételi aránya 3,46
Kormánymű: 1 körös kormányrendszer
Alsó fellépőburkolat, lépcső szárnnyal: Fülkeszínű fellépő, lépcső és szárny szürke
Fülke belső kárpitozásának színe: Fülke belső kárpitozásának színe: Dark Sand
Generátor és akkumulátor: 80 A generátor; 2x 230 Ah akkumulátor
Üzemanyagtartály elhelyezkedése: Bal oldali üzemanyagtartály
Lassítórendszer (retarder): MX motorfék és ZF intarder
AdBlue(R)-tartály helyzete és kapacitása: 90 lit. AdBlue(R)-tartály, a bal oldali sárvédőn
Alsó matrac: Alsó alvóhely habmatraccal
Kerékék(ek): Egy kerékkitámasztó ék
Kipufogó kiáramlási helyzet: Vízszintes kipufogócső, alacsony
Ajtóborítás: Ajtóborítás: puha, szőtt anyag
Fszóró pan. és lh.. színe: Fényszórópanel és lökhárító a fülke színében.
Elektromos pótkocsi csatlakozó: 24V/2x7 elek.pótk.csatl.,2x7 pólus kábel+EBS
Alváz vázkeret tag: Alvázhossztartó 260/6,0 mm, merevítés nélkül
Alkalmazás besorolása: 0. piaci csoport
Színes oldalsó védőlemezek (szoknya): Funkció nélk.: Oldalsó védőlemezek színe
Hajtáslánccal öf. lgn. jármk.öt. (GCM): Max. összt. 60000 kg,hajt.lánc alapján.,3. o.
Biztonsági előírások: Kézi főkapcsoló
Alváz színe: C4P500GRY Alváz színe szürke
Alsó hálóhely: Alsó alvóhely fiók nélkül
Hátsó tengely: Hátsó: 13,00 t, légrugós, HR1356
Első sebességváltó-mh.: Első sebességváltó - mellékhajtás N../1c-Z
Alváz vezetési magassági helyzet: Egy vezetési magassági helyzet, normál mag.
Tengelytáv/hátsó túlnyúlás: Tengelytáv 3,80 m / hátsó túlnyúlás 0,99 m
Fülke kiegészítők: Fekete levegőbem., ajtókilincs és tükörburkolatok
Tartozék tápellátás: Tartozékok tápellátása: normál + 2 x 40 A
Nyeregszerkezet-rögzítőlemez: Külön extrák nélkül: Nyeregszerkezet-rögzítőlemez
Pótkerék: SP,315/60R22.5GO KMAXS 154/148 L Steering CBB
Pneumatikus pótkocsi-csatlakozó: Pneumatikus pótkocsi-csatlakozó, 'tenyér'
Adattábla: Típustábla, standard
Gumiabroncsok, 1. elülső vagy első tengelyek: F1,375/50R22.5GO LHSII 156/000 K Steering BBB
A sebességmérő skálabeosztása: Skálás sebességmérő km/h
Hossz, nyeregszerkezet-profil: Nyeregszerkezet-profil hosszúsága: normál
Üzemanyagtartály: Alu. Ü.a. tartály, 620 l, mag.: 620 mm
Külső zajszint: Normál zajszint
Gumiabroncsok, hajtott hátsó tengely(ek): R1,315/60R22.5GO KMAXD 152/148 L Traction DC77-3
Alvázkeret-szerelvény: Normál alváz-előkészítés
Alváz alkatrész-elrendezése: Normál elem, hely
Üzemanyag mennyisége szállításkor: Standard üzemanyag-mennyiség + 30 liter
Tetoszinu legterelo: Fn. nelk.: tetoszinu legterelo
Akkumulátorszekrény és pótkeréktartó: Vízsz. akku.szekrény+jobb old.pótkeréktartó
Teleszkópos ablaktörlő: Teleszkópos ablaktörlő és jégkaparó
Palló: járólap fellépővel, szabványos
Első tengely: mellső: 8,00 t, parabola, 163N
Differenciálzár: Mechanikus differenciálzár
Motorford. szab. csatl. vált.: Vez. mfszám-szab csatl., fülke, elöl
Rugós fékhengerek az elülső 1. tengelyen: Rugóerőtárolós fékhenger a mellső első tengelyen
Abroncsméret, tartalék: Pótkerék: 315/60R22.5
Elülső fényszórók: LED-es fényszórók
Szervizperiódus: Szerviz időköz: normál
Max. környezeti hőmérséklet: Max. környezeti hőmérséklet 38 fok
Aut. sebv.-vezérlés: Aut. sebv. kézi működtetéssel – Full változat
Színes oldalperemek: Funkció nélkül: Oldalperemek színe

Abitacolo cabina
- Apertura cristalli
- Botola tetto e comando
- Cintura di sicurezza
- Filtro antipolline
- Opzioni cuccetta superiore
- Protezione lettini
- Riscaldatore ausiliario cabina
- Sedile autista
- Sedile del conducente con bracciolo
- Sedile del secondo conducente
- Telecomando ECAS
- Tendine
- Volante

Assistenza e manutenzione
- Assistenza ITS

Carrozzerie e predisposizioni per carrozzeria
- Connettore di applicazione
- Modulo allestitore
- Segnali e avvertimenti scocca analogici

Catena cinematica
- Modalità Eco

Comunicazione e gestione di guida
- Antenne
- Calibrazione limitatore velocità / tachigrafo
- Connettore FMS universale
- Predisposizione per navigazione
- Regolatore di velocità predittivo

Consegna veicolo
- Cassetta degli attrezzi
- Omologazione dei veicoli completi (WVTA)

Equipaggiamento rimorchio
- Vano portaoggetti di collegamento per il rimorchio

Esterno della cabina
- Fascio luminoso
- Serratura portiera
- Sospensioni della cabina
- Specchio visione anteriore

Impianto frenante
- Comando freno stazion.
- Monitoraggio delle prestazioni di frenata

Ruote e pneumatici
- Anelli di protezione cerchi
- Ruote

Sicurezza e protezione
- Controllo della stabilità del veicolo (VSC)
- Sistemi antifurto

Sospensioni e assali
- Monitoraggio carico assale

Telaio
- Barra paraincastro anteriore
- Certificato sterzo
- Lampada da lavoro posteriore
- Luci posteriori
- Parafanghi posteriori
- Paraspruzzi

Posizione EAS: Unità EAS posizionata sul lato destro
Luci supplementari anteriori: Fendinebbia
Fornitore dei pneumatici: Goodyear
Arresto motore al minimo: Arresto automatico del motore, 5 minuti
Regolazione limitatore di velocità: Imp. limit. vel. 85 km/h; disatt. mod. Eco 90 km/h
Deflettori aria angolari in tinta: Colore deflett. aria angolari: non Brilliant White
Software del cambio automatizzato: Trasporto pesante
Posizione e tipo presa aria: Presa d'aria in alto
Kit vivavoce: TruckPhone
Tipo di autoradio: Autoradio/lettore USB, 2 altoparlanti
Driver Performance Assistant: Driver Performance Assistant
Posizione del gradino della pedana: Gradino del piano di calpestio lato sinistro
Luci diurne: Luci diurne a LED
Luci lampeggianti: Due fari di emergenza
Parasole esterno: Aletta parasole esterna verde trasparente
Materiale del serbatoio dell'aria: Serbatoi aria in acciaio
Cambio: Cambio TraXon a 12 marce 12TX2610 OD, 12,92-0,77
Decorazione interna della cabina: Decorazione interna cabina Piano Black
Rapporto al ponte posteriore: Rapporto assale posteriore 3,46
Pompa sterzo dÆemergenza: Impianto sterzo a 1 circuito
Colore copertura gradino, gradini sul parafango: Grad. inf. c. cab., grad. ac. cab. e paraf. grigio
Colore delle finiture interne della cabina: Colore finiture interne della cabina Dark Sand
Alternatore e batteria: Alternatore 80 A, 2 batterie da 230 Ah
Posizione serbatoio carburante: Serbatoio del carburante sx
Sistema freno di rallentamento: Freno motore MX e freno di rall. integrato ZF
Posizione e capacità del serbatoio dell'AdBlue®: Serbatoio dell'AdBlue® da 90 l, sul parafango sx
Materasso lettino inferiore: Cuccetta inferiore, materasso in gommapiuma
Cunei per ruote: Un cuneo per ruote
Posizione scarico: Tubo di scarico orizzontale, basso
Copertura delle portiere: Copertura delle portiere: tessuto morbido
Colore pannello fari e paraurti: Pannello fari e paraurti: colore cabina
Collegamento elettrico per rimorchio: Coll. el. rimor. 24 V/2x7 pin, cavi: 2x7 pin + EBS
Longheroni telaio: Longherone 260/6,0 mm, senza rinforzo
Classe di applicazione: Classe di applicazione 0
Grembialature laterali in tinta: Funz. assente: Colore grembialature laterali
Massa tot combinazione MTC relativa a trasmissione: MTC max 60000 kg cl. 3 relativa a trasmissione
Norme di sicurezza: Interruttore principale manuale
Colore del telaio: Colore telaio grigio (standard)
Lettino inferiore: Lettino inferiore senza cassetto
Assale posteriore: Post.: 13,00 t, sosp. pneumatiche, HR1356
Prima presa di forza al cambio: Prima presa di forza al cambio N../1c-Z
Posizione altezza di marcia del telaio: Pos. altezza di marcia singola, alt. standard
Passo / sbalzo posteriore: Passo 3,80 m / sbalzo posteriore 0,99 m
Accessori cabina: Presa aria, maniglie e protezioni specchi neri
Alimentazione accessori: Alimentazione accessori: standard + 2x 40 A
Piastra di assemblaggio ralla: Funzione assente: ralla piastra di montaggio
Pneumatico di scorta: SP,315/60R22.5GO KMAXS 154/148 L Steering CBB
Collegamento pneumatico rimorchio: Collegamento pneumatico rimorchio tipo a paletta
Targhetta del tipo: Targhetta del tipo standard
Pneumatici assale 1 o assali anteriori: F1,375/50R22.5GO LHSII 156/000 K Steering BBB
Scala del tachimetro: Scala tachimetro in km/h
Lunghezza profilo ralla: Lunghezza profilo ralla: standard
Serbatoio carburante: Serbatoio carburante allum. 620 l, alt. 620 mm
Livello esterno di rumorosità: Livello di rumorosità standard
Pneumatici assali motore posteriori: R1,315/60R22.5GO KMAXD 152/148 L Traction DC77-3
Applicazioni telaio: Predisposizione telaio standard
Disposizione dei componenti del telaio: Posizione standard dei componenti
Quantità di carburante alla consegna: Quantità carburante standard + 30 litri
Colore spoiler per tetto: Funzione assente: colore spoiler per tetto
Scatola batteria e supporto ruota di scorta: Scatola batt.orizz. e supp. ruota scorta DX
Tergicristallo telescopico: Tergicrist. e raschietto per ghiaccio telescopici
Pedana retro cabina: Pedana con gradino, standard
Assale anteriore: Ant.: 8,00 t, paraboliche, 163N
Bloccaggio differenziale: Bloccaggio meccanico differenziale
Versione con connettore per controllo giri motore: Conn. regol. reg. mot. cablato, anteriore cabina
Cilindri frenanti a molla assale ant. avanzato: Cilindri freno a molla sul primo assale anteriore
Misura degli pneumatici, ruota di scorta: Ruota di scorta: 315/60R22.5
Fari: Fari LED
Intervallo tra i cambi dellÆolio: Intervalli di manutenzione standard
Massima temperatura esterna d'esercizio: Temperatura esterna massima d'esercizio 38 gradi
Comando cambio automatizzato: Cambio autom. con comando manuale - Versione Full
Fender laterali in tinta: Funzione assente: Colore dei fender laterali

= Aanvullende opties en accessoires =

Aandrijflijn
- Eco-modus

Aflevering voertuig
- Gereedschapsset
- Typegoedkeuring voor complete voertuigen (WVTA)

Cabine-exterieur
- Cabine vering
- Elektrische portiervergrendeling
- Lichtbundel van koplamp
- Vooruitkijkspiegel

Cabine-interieur
- Afstandsbediening ECAS
- Bijrijdersstoel
- Bovenste bed
- Chauffeursstoel
- Dakluik en bediening
- Gordijnen
- Met armsteun chauffeursstoel
- Pollenfilter
- Raambediening
- Standverwarming
- Stuurwiel
- Veiligheidsgordels
- Veiligheidsvoorziening bedden

Chassis
- Achterlichten
- Antispatwatermatten
- Spatschermen achter
- Stuurcertificaat
- Voor-onderrijbescherming
- Werklamp achter

Communicatie en rijmanagement
- Antennes
- Kalibratie snelheidsbegrenzer/tacho
- Navigatievoorbereiding
- Predictive Cruise Control
- Universele FMS-connector

Opbouw en voorbereidingen voor het opbouwen
- Analoge signalen en waarschuwingen van de opbouw
- Applicatieconnector
- Opbouwmodule

Remsysteem
- Parkeerrembediening
- Remprestatiebewaking

Service en onderhoud
- ITS service

Veiligheid en beveiliging
- Antidiefstalsystemen
- Voertuigstabiliteitsregeling (VSC)

Volgwagenuitrusting
- Opbergruimte aanhangeraansluiting

Wielen en banden
- Wielbeschermringen
- Wielen

Wielophanging en assen
- Aslastbewaking

= Meer informatie =

Transmissie
Transmissie: TraXon, 12 versnellingen, Automaat

Asconfiguratie
Vering: paraboolvering
Vooras: Bandenmaat: 375/50R; Max. aslast: 8000 kg; Bandenprofiel links: 10 mm; Bandenprofiel rechts: 10 mm
Achteras: Bandenmaat: 315/60R; Max. aslast: 12600 kg; Bandenprofiel linksbinnen: 15 mm; Bandenprofiel links: 16 mm; Bandenprofiel rechtsbinnen: 15 mm; Bandenprofiel rechts: 16 mm

Interieur
Plaatsing stuurwiel: Links

Garantie
Garantie: Warranty Plus
Garantie: 500.000 km

Overige informatie
Modeltype: FT XF.530 D S
EAS-positie: EAS-unit aan de rechterzijde
Mistlampen voor: Mistlampen
Bandenleverancier: Goodyear
Motor afzetten tijdens stationair draaien: Motorstop na stationair draaien, 5 minuten
Instelling snelheidsbegrenzer: Instelling snelheidsbegr. 85 km/h; Eco uit 90 km/h
Kleur hoekspoilers: Kleur hoekspoilers: niet Brilliant White
Software geautomatiseerde versnellingsbak: Zwaar transport
Type en positie luchtinlaat: Luchtinlaat hoog
Handsfree telefoonkit: TruckPhone
Radio & speakers: Radio/USB-speler, 2 luidsprekers
Driver Performance Assistent: Driver Performance Assistant
Positie van opstap van bordes: Opstap bordes, links
Dagverlichting: LED-dagverlichting
Waarschuwingszwaailampen: Twee zwaailampen
Externe zonnekap: Externe zonnekap groen transparant
Luchtketelmateriaal: Stalen luchtketels
Versnellingsbak: 12 versnellingen TraXon 12TX2610 OD, 12,92-0,77
Decoratie cabine-interieur: Decoratie cabine-interieur Piano Black
Achterasoverbrenging: Achterasverhouding 3,46
Noodstuurpomp: Eenkringsstuurinrichting
Kleur van onderste opstappaneel, treden met wing: Onderste opstap cab.kleur, opstapbak met wing Grey
Kleur afwerking cabine-interieur: Kleur afwerking cabine-interieur Dark Sand
Dynamo en accu: Dynamo 80 A, accu's 2x 230 Ah
Positie brandstoftank: Brandstoftank links
Retarder: MX Engine Brake en ZF-intarder
Positie en inhoud tank voor AdBlue®: Tank voor AdBlue® 90 l, op linkerspatscherm
Matras onderste bed: Onderbed met schuimrubbermatras
Wielkeggen: Eén wielkeg
Positie uitlaatmonding: Uitlaatpijp horizontaal, laag
Portierbekleding: Portierbekleding: zacht geweven materiaal
Kleur van koplamppaneel en bumper: Koplamppaneel en bumper: cabinekleur
Elektrische volgwagenaansluiting: El. vlgw.aansl. 24V/2x7-p., kbls: 2x7-p. + EBS
Chassisbalk: Langsligger 260/6,0 mm, zonder versterking
Applicatieklasse: Applicatieklasse 0
Kleur side-skirts: Zonder kenmerk: Kleur van side-skirts
Aandrijflijn-gerel. maximumgew. v.d. combin. GCM: Aandrijflijn-gerelateerd max. GCM 60000kg klasse 3
Veiligheidsvoorschriften: Handbediende hoofdschakelaar
Chassis kleur: Chassis kleur grijs
Onderbed: Onderste bed zonder lade
Achteras: Achter: 13,00 t, luchtvering, HR1356
Eerste versnellingsbak-PTO: Eerste versnellingsbak-PTO N../1c-Z
Chassisrijhoogte: Eén rijhoogtestand, standaard hoogte
Wielbasis / achteroverbouw: Wielbasis 3,80 m / achteroverbouw 0,99 m
Aanvullende cabinecomponenten: Luchtinlaat, greep en spiegelkappen zwart
Accessoirevoeding: Accessoirevoeding: standaard + 2x 40 A
Montageplaat voor koppelschotel: Zonder optie: Montageplaat koppelschotel
Reserveband: SP,315/60R22.5GO KMAXS 154/148 L Steering CBB
Volgwagen 2-leiding luchtaansluiting: Pneumatische volgwagenaansluiting palmkoppeling
Typeplaatje: Typeplaatje: standaard
Banden fr1 of voorassen: F1,375/50R22.5GO LHSII 156/000 K Steering BBB
Schaalverdeling snelheidsmeter: Schaalverdeling snelheidsmeter km/h
Lengte koppelschotelprofiel: Lengte koppelschotelprofiel: standaard
Brandstoftank: Aluminium brandstoftank 620 l, hoogte 620 mm
Passeergeluid: Standaard geluidsniveau
Banden aangedreven achteras(sen): R1,315/60R22.5GO KMAXD 152/148 L Traction DC77-3
Chassisuitvoering: Chassisvoorbereiding standaard
Positie chassis componenten: Standaard opstelling componenten
Hoeveelheid brandstof bij aflevering: Standaardbrandstofhoeveelheid +30 liter
Kleur dakspoiler: Zonder kenmerk: kleur dakspoiler
Accubak en reservewieldrager: Horizontale accubak en reservewieldrager rechts
Telescopische ruitenwisser: Telescopische ruitenwisser en ijskrabber
Werkplatform: Bordes met opstap, standaard
Vooras: Vóór: 8,00 t, paraboolvering, 163N
Differentieelblokkering: Met mechanische differentieelblokkering
Connectorversie motortoerentalregeling: Con. motortoerentalreg., vaste bedr. voorz cab.
Remcilinders 1ste vooras: Veerremcilinders op de eerste vooras
Bandenmaat, reserve: Reserveband: 315/60R22.5
Koplampen: LED-koplampen
Olie-verversings termijn: Service-interval: standaard
Max. koelcapaciteit: Maximale omgevingstemperatuur 38 graden
Bediening geautomatiseerde versnellingsbak: Geautomat. vers.bak met handm. bed. - Full-versie
Kleur fenders: Zonder kenmerk: Kleur van fenders

Bremsesystem
- Overvåking av bremseytelse
- Parkeringsbremsbetjening

Drivverk
- Eco-modus

Fjæring og aksler
- Overvåking av akselbelastning

Førerhus innvendig
- Armlene, førersete
- ECAS-fjernstyring
- Førersete
- Gardiner
- Køyebeskyttelse
- Passasjersete
- Pollenfilter
- Ratt
- Sikkerhetsbelte
- Takluke og kontroll
- Tilleggsvarmer for førerhus
- Utførelse av overkøye
- Vindusåpnere

Førerhus utvendig
- Dørlås
- Frontlysstråle
- Frontspeil
- Førerhusfjæring

Hjul og dekk
- Hjul
- Hjulbeskyttelsesringer

Karosserier og klargjøringer for karosserioppsett
- Analoge karosserisignaler og -advarsler
- Applikasjonskontakt
- Påbyggermodul

Kommunikasjon og kjørehåndtering
- Antenner
- Kalibrering av hastighetsbegrenser/fartsskriver
- Navigeringsforberedelser
- Prediktiv fartsholder
- Universell FMS-kontakt

Levering av kjøretøyet
- Typegodkjenning for hele kjøretøyet (WVTA)
- Verktøysett

Ramme
- Arbeidslys bak
- Baklys
- Bakre skvettskjermer
- Sprutsperre
- Styresertifikat
- Underkjøringshinder foran (FUP)

Service og vedlikehold
- ITS-service

Sikkerhet
- Kjøretøyets stabilitetskontroll (VSC)
- Tyveribeskyttelsessystemer

Trekkstang og tilhengerutstyr
- Oppbevaringsboks for tilhengerkobling

EAS-posisjon: EAS-enhet på høyre side
Tilleggslys foran: Tåkelys
Leverandørdekk: Goodyear
Stopp av motor ved tomgang: Tomgangsstans, 5 minutter
Innstilling for hastighetsbegrenser: Hast.begrens.innstilling 85ákm/t; Eco av 90ákm/t
Farge på vinddeflektorene i hjørnet: Fargede hjørnevinddeflektorer Ikke-klar hvit
Programvare automatgirkasse: Tungtransport
Luftinntakstype og -plassering: Luftinntak høyt
Håndfritt telefonsett: Lastebiltelefon
Lydsystem: Radio/USB-spiller, to høyttalere
Førerprestasjonsassistent: Førerprestasjonsassistent
Trinnposisjon for gangbro: Gangbrotrinn venstre side
Kjørelys på dagtid: LED-kjørelys på dagtid
Roterende varsellys: To farevarslingslys
Utvendig solskjerm: Utvendig solskjerm grønn gjennomskinnelig
Materiale i lufttank: Lufttanker stål
Girkasse: 12-trinns TraXon 12TX2610 OD, 12.92-0.77
Dekorasjon i førerhus: Førerhusdekor, interiør Piano Black
Bakaksel forhold: Utveksling for bakaksel 3,46
Styresystem: Styresystem med én krets
Trekkfarge på nedre trinn, trinn med vinge: Nedre trinn f.husfarge, førerhustrinn&spoiler grå
Dekorfarge på førerhusinteriør: Dekorfarge på førerhusinteriør: Dark Sand
Dynamo og batteri: Vekselstrømsgenerator 80 A, batterier 2 x 230 Ah
Plassering av drivstofftank: Drivstofftank venstre
Bremsesystem: MX Engine Brake og ZF Intarder
AdBlue®-tank, plassering og innhold: AdBlue®-tank 90 l, på venstre skjerm
Underkøyemadrass: Skumgummimadrass for underkøye
Hjulklosser: Én hjulkloss
Posisjon for eksosutslipp: Eksosrør, horisontalt, lavt
Dørbekledning: Dørdeksel: mykt, vevd stoff
Farge på frontlyspanel og støtfanger: Frontlyspanel og støtfanger: førerhusfarge
Elektrisk tilhengerkontakt: El th-kont 24V/2x7-pins, kblr: 2x7-pins + EBS
Chassisrammebjelke: Rammevange 260/6,0 mm, ikke forsterkning
Bruksklasse: Bruksklasse 0
Fargede sidedeksler: Uten funksjon: Farge på sidedeksler
Drivlinjerelatert brutto kombinasjonsmasse GCM: Drivlinje relatert maks. GCM 60á000ákg, klasse 3
Sikkerhetsregler: Manuell hovedbryter
Rammefarge: C4P500GRY Rammefarge grå
Nedre køye: Nedre køye uten skuff
Bakaksel: Bak: 13,00 t, luftfjæring, HR1356
Første girkasse, PTO: Første girkassekraftuttak N../1c-Z
Kjørehøydeposisjon for chassis: Enkel kjørehøydeposisjon, standardhøyde
Hjulavstand/overheng bak: Hjulbase 3,80 m / bakre overheng 0,99 m
Tilleggsutstyr for førerhus: Luftinntak, grep og speildeksler, svarte
Ekstra strømforsyning: Ekstra strømforsyning: standard + 2x 40A
Monteringsplate for femte hjul: Uten egenskap: Monteringsplate 5. hjul
Reservehjul: SP,315/60R22.5GO KMAXS 154/148 L Steering CBB
Pneumatisk tilhengerkontakt: Pneumatisk tilhengerkontakt, palmetype
Typeskilt: Typeskilt standard
Dekk – fr1- eller fr-aksel: F1,375/50R22.5GO LHSII 156/000 K Steering BBB
Skala for speedometer: Skala for speedometer km/t
Lengde svingskiveprofil: Lengde svingskiveprofil: standard
Drivstofftank: Drivstofftank i aluminium 620 l, høyde 620 mm
Utvendig støynivå: Standard støynivå
Dekk – drivaksler bak: R1,315/60R22.5GO KMAXD 152/148 L Veigrep DC77-3
Bruk av ramme: Chassisklargjøring, standard
Oppsett for rammekomponent: Standard komponentplassering
Drivstoffmengde ved levering: Standard drivstoffmengde + 30 liter
Farge takspoiler: Uten funksjon: farge takspoiler
Batterikasse og reservehjulsholder: Vannrett batterikasse og reservehjulbærer høyre
Teleskopisk vindusvisker: Teleskopisk vindusvisker og isskrape
Gangbro: Gangbro med trinn, standard
Foraksel: Foran: 8,00 t, parabolsk, 163 N
Differensialsperre: Mekanisk differensialsperre
Tilkoblingsversjon for motorturtallkontroll: Ingerert kontakt, motorturtallsreg., førerh.front
Fjærbremssylindere på 1. foraksel: Fjærbremssylindere på den første forakselen
Dekkdimensjon, reserve: Reservehjul: 315/60R22.5
Frontlys: LED-frontlys
Serviceintervall: Standard serviceintervall
Maksimal omgivelsestemperatur: Maksimal omgivelsestemperatur 38 °C
Automatgirregulering: Automatgirkasse med manuell betjening – Full-vers.
Fargede sideskjermer: Uten funksjon: Farge på sideskjermer

= Więcej opcji i akcesoriów =

Bezpieczeństwo i ochrona
- Systemy przeciwkradzieżowe
- Układ kontroli stabilności pojazdu (VSC)

Dostawa pojazdu
- Homologacja typu pojazdów kompletnych (WVTA)
- Zestaw narzędzi

Kabina z zewnątrz
- Lusterko przednie
- Zamek drzwiowy
- Zawieszenie kabiny
- Światła przednie

Komunikacja i zarządzanie inf. dotyczącymi jazdy
- Anteny
- Ogr. prędkości / kalibracja tachografu
- Przygotowanie pod układ nawigacji
- Tempomat Predictive Cruise Control
- Uniwersalne złącze FMS

Koła i opony
- Koła
- Pierścienie ochronne kół

Nadwozia i przygotowania do nadwozi
- Analogowa sygnalizacja i ostrzeżenia dot. nadwozia
- Moduł wytwórcy nadwozia
- Złącze aplikacyjne

Podwozie
- Certyfikat układu kierowniczego
- Chlapacz
- Przednia osłona podwozia
- Tylna lampa robocza
- Tylne błotniki
- Światła tylne

Serwis i konserwacja
- Serwis ITS

Sprzęg i wyposażenie do podłączenia przyczepy
- Schowek na złącze przyczepy

Układ hamulcowy
- Monitorowanie skuteczności hamulców
- Sterowanie hamulcem postojowym

Układ napędowy
- Tryb Eco

Wnętrze kabiny
- Dodatkowa nagrzewnica kabiny
- Filtr przeciwpyłkowy
- Fotel kierowcy
- Fotel pasażera
- Kierownica
- Mechanizm otwierania okien
- Pas bezpieczeństwa
- Pilot ECAS
- Podłokietnik fotela kierowcy
- Wersja górnej leżanki
- Wywietrznik dachowy ze sterowaniem
- Zabezpieczenie leżanek
- Zasłony

Zawieszenie i osie
- Monitorowanie obciążenia osi

= Więcej informacji =

Skrzynia biegów
Pędnia: TraXon, 12 biegi, Automat

Konfiguracja osi
Zawieszenie: zawieszenie paraboliczne
Oś przednia: Rozmiar opon: 375/50R; Maksymalny nacisk na oś: 8000 kg; Profil opon lewa: 10 mm; Profil opon prawa: 10 mm
Oś tylna: Rozmiar opon: 315/60R; Maksymalny nacisk na oś: 12600 kg; Profil opon lewa wewnętrzna: 15 mm; Profil opon lewa: 16 mm; Profil opon prawa zewnętrzna: 15 mm; Profil opon prawa: 16 mm

Wnętrze
Położenie kierownicy: Lewa

Gwarancja
Gwarancja: Warranty Plus
Gwarancja: 500.000 km

Inne informacje
Położenie EAS: Moduł EAS po prawej stronie
Dodatkowe światła z przodu: Światła przeciwmgielne
Opony dostawcy: Goodyear
Wyłączanie silnika pracującego na biegu jałowym: Wył. silnika pracującego na biegu jałowym, 5 min
Ustawienie ogr. prędk.: Ustaw. ogran. pr. 85 km/h; wył. trybu Eco 90 km/h
Kolor. owiewki narożne: Kolor. owiewki narożne: bez Brilliant White
Oprogramowanie zautomatyzowanej skrzyni biegów: Transport ciężki
Typ i położenie wlotu powietrza: Wlot powietrza góra
Zestaw głośnomówiący: Telefon TruckPhone
System audio: Radioodtwarzacz USB, 2 głośniki
Asystent wydajności kierowcy: Asystent wydajności kierowcy
Położenie stopnia pomostu roboczego: Stopień pomostu po lewej stronie
Światła do jazdy dziennej: Światła do jazdy dziennej LED
Światła ostrzegawcze: Dwa światła ostrzegawcze
Zewnętrzna osłona przeciwsłoneczna: Zewn. osłona przeciwsłon., półprzezr. zielona
Materiał zbiornika powietrza: Stalowe zbiorniki powietrza
Skrzynia biegów: 12-biegowa skrz. b. TraXon 12TX2610 OD; 12,92–0,77
Elementy wykończeniowe wnętrza kabiny: Wykończenie wnętrza kabiny, Piano Black
Przełożenie tylnej osi: Przełożenie osi tylnej 3,46
Układ kierowniczy: Jednoobwodowy układ kierowniczy
Kolor osłony dolnego stopnia, stopnie ze skrzydłem: Doln. stop. w kol. kab., stop. kab. i ow. Grey
Kolor wykończenia wnętrza kabiny: Kolor wykończenia wnętrza kabiny, Dark Sand
Alternator i akumulator: Alternator 80 A, akumulator 2× 230 Ah
Położenie zbiornika paliwa: Zbiornik paliwa, strona lewa
Układy zwalniaczy: Hamulec silnikowy MX Engine Brake i Intarder ZF.
Umiejscowienie i poj. zbiornika płynu AdBlue(R): Zbiornik płynu AdBlue(R) 90 l na lewym błotniku
Materac dolnej leżanki: Leżanka dolna z materacem z gąbki
Blokady klinowe koła: Jeden klin koła
Położenie rury wydechowej: Pozioma rura wydechowa, niski wydech
Pokrycie drzwi: Wykończenie drzwi: miękki tkany materiał
Kolor panelu reflektorów przednich i zderzaka: Panel reflekt. przedn. i zderzak: kolor kabiny
Złącze elektryczne przyczepy: Zł. el. prz. 24 V/2x7 st., prze.: 2x7 st. + EBS
Element ramy podwozia: Podłużnica 260/6,0 mm, brak wzmocnienia
Klasa zastosowań: Klasa zastosowań 0
Kolorowe fartuchy boczne: Brak opcji: Kolor fartuchów bocznych
Masa całk. zestawu zależna od układu napędowego: Maks. DCM zest. zal. od ukł. nap. 60 000 kg, kl. 3
Przepisy bezpieczeństwa: Ręczny wyłącznik główny
Kolor podwozia: C4P500GRY Podwozie w kolorze szarym
Leżanka dolna: Dolna leżanka bez szuflady
Oś tylna: Tył: 13,00 t, zawieszenie pneumatyczne, HR1356
Pierwsza przystawka PTO skrzyni biegów: Pierwsza przystawka PTO N../1c-Z skrzyni biegów
Wysokość jazdy podwozia: Jedna, standardowa wysokość jazdy
Rozstaw osi / zwis tylny: Rozstaw osi 3,80 m / zwis tylny 0,99 m
Wyposażenie pomocnicze kabiny: Wlot pow., uchwyt i osłony lust. czarne
Zasilanie akcesoriów: Zasilanie akcesoriów: standardowe + 2 × 40 A
Płyta montażowa siodła: Bez cechy: Płyta montażowa siodła
Opona zapasowa: SP,315/60R22.5GO KMAXS 154/148 L Steering CBB
pneumatyczne złącze przyczepy: Pneumatyczne złącze przyczepy typu rozetowego
Tabliczka znamionowa: Stand. tabliczka znamionowa
Opony osi fr1 lub fr: F1,375/50R22.5GO LHSII 156/000 K Steering BBB
Podziałka prędkościomierza: Podziałka prędkościomierza km/h
Długość profilu siodła: Długość profilu siodła: standardowy
Zbiornik paliwa: Aluminiowy zbiornik paliwa 620 l, wys. 620 mm
Poziom hałasu na zewnątrz: Standardowy poziom hałasu
Opony tylnych osi napędzanych: R1,315/60R22.5GO KMAXD 152/148 L Traction DC77-3
Rama podwozia: Standardowe przygotowanie podwozia
Rozmieszczenie podzespołów podwozia: Standardowe umiejscowienie podzespołu
Ilość paliwa przy dostawie: Standardowa ilość paliwa + 30 litrów
Kolor owiewki dachowej: Bez opcji: kolor owiewki dachowej
Skrzynka akumulatorów i uchwyt na koło zapasowe: Skrzynka akum. poz. i kosz koła zapasowego praw.
Myjka teleskopowa: Teleskopowa myjka i skrobaczka do szyb
Pomost: Pomost ze stopniem, standardowy
Oś przednia: Przód: 8,00 t, paraboliczne, 163N
Blokada mechanizmu różnicowego: Mechaniczna blokada mech. różnicowego
Wersja złącza ogranicznika obrotów silnika: Poł. bezp. zł. regul. prędk. obr. siln. przód kab.
Sprężynowe cylindry hamulcowe na 1. osi przedniej: Cylindry ham. spręż. na pierwszej osi przedniej
Rozmiar opon, koło zapasowe: Zapasowe: 315/60R22.5
Reflektory przednie: Reflektory przednie LED
Przebieg między przeglądami: Standardowy przebieg między przeglądami
Maksymalna temperatura otoczenia: Maks. temperatura otoczenia 38 stopni C
Automatyczne sterowanie skrzynią biegów: Zautomat. skrz. bieg. ze ster. ręcz. – pełna wer.
Kolorowe osłony boczne: Brak opcji: Kolor osłon bocznych

= Opções e acessórios adicionais =

Barra de tracção e equipamento de reboque
- Compartimento de arrumação da ligação do reboque

Carroçarias e preparações para carroçarias
- Avisos e sinais analógicos da carroçaria
- Conector de aplicação
- Módulo de carroçaria

Chassis
- Certificado de direcção
- Guarda-lamas traseiros
- Luzes traseiras
- Lâmpada de trabalho traseira
- Protecção frontal inferior
- Supressão do vapor

Comunicações e gestão de condução
- Antenas
- Calibragem do limitador de velocidade/tacógrafo
- Conector FMS universal
- Cruise control preditivo
- Preparação para sistema de navegação

Entrega do veículo
- Aprovação do tipo do veículo completo (WVTA)
- Kit de ferramentas

Exterior da cabina
- Bloqueio da porta
- Espelho frontal
- Faróis dianteiros
- Suspensão de cabina

Interior da cabina
- Aquecedor auxiliar da cabina
- Banco do acompanhante
- Banco do condutor
- Banco do condutor com apoio para os braços
- Cinto de segurança
- Comandos das janelas
- Controlo e escotilha do tejadilho
- Controlo remoto ECAS
- Cortinas
- Filtro de pólen
- Opção da cama superior
- Proteção nas camas
- Volante

Rodas e pneus
- Aros de proteção das rodas
- Rodas

Segurança e protecção
- Controlo da estabilidade do veículo (VSC)
- Sistemas antirroubo

Serviço e manutenção
- Serviço ITS

Sistema de travagem
- Controlo do travão de estacionamento
- Monitorização do desempenho dos travões

Suspensão e eixos
- Sensor carga do eixo

Transmissão
- Modo Eco

= Mais informações =

Transmissão
Transmissão: TraXon, 12 velocidades, Automática

Configuração dos eixos
Suspensão: suspensão parabólica
Eixo dianteiro: Tamanho dos pneus: 375/50R; Máx carga por eixo: 8000 kg; Perfil do pneu esquerda: 10 mm; Perfil do pneu direita: 10 mm
Eixo traseiro: Tamanho dos pneus: 315/60R; Máx carga por eixo: 12600 kg; Perfil do pneu interior esquerdo: 15 mm; Perfil do pneu esquerda: 16 mm; Perfil do pneu exterior direito: 15 mm; Perfil do pneu direita: 16 mm

Interior
Colocação do volante: Esquerda

Garantia
Garantia: Warranty Plus
Garantia: 500.000 km

Outras informações
Posição do EAS: Unidade EAS no lado direito
Luzes auxiliares dianteiras: Faróis de nevoeiro
Fornecedor de pneus: Goodyear
Paragem do ralenti do motor: Paragem do ralenti do motor, 5 minutos
Definição limite velocidade: Regul. do limit. veloc. 85 km/h; Eco desl. 90 km/h
Cor dos deflectores de ar de canto: Cor dos defl. de ar de canto: branco não brilhante
Software da caixa de velocidades automática: Transporte pesado
Tipo de entrada de ar e posição: Entrada de ar elevada
Kit de telefone mãos livres: TruckPhone
Tipo de rádio: Rádio/leitor de USB, 2 altifalantes
Assistente de desempenho do condutor: Driver Performance Assistant
Posição do degrau do passadiço: Degrau do passadiço, lado esquerdo
Luzes de actividade diurnas: Luzes diurnas LED
Luzes de perigo: Duas luzes de perigo
Viseira quebra-luz externa: Viseira quebra-luz externa verde claro
Material do depósito de ar: Depósitos de ar em aço
Caixa de velocidades: TraXon de 12 velocidades, 12TX2610 OD, 12,92-0,77
Decoração interior da cabina: Decoração interior da cabina em Piano Black
Relação eixo traseiro: Relação do eixo traseiro 3,46
Bomba da direcção de emergência: Sistema de direcção de circuito 1
Cor da cobert. degr. inf., degraus, com alhetas: Degr inf. cor da cabina, degraus e deflector cinz
Cor do acabamento interior da cabina: Acabamento interior da cabina de cor Dark Sand
Alternador e bateria: Alternador 80 A; baterias 2x 230 Ah
Posição do(s) depósito(s) de combustível: Depósito de combustível do lado esquerdo
Sistema retardador: Travão de Motor MX e ZF Intarder
Conteúdo e posição do depósito de AdBlue®: Depósito de AdBlue® de 90 l, guarda-lamas esquerdo
Colchão da cama inferior: Cama inferior com colchão de espuma
Calços das rodas: Um calço da roda
Posição de descarga de escape: Tubo de escape horizontal, baixo
Forro da porta: Forro da porta: tecido entrançado macio
Cor do painel dos faróis e pára-choques: Painel dos faróis e pára-choques: cor da cabina
Ligação elétrica do reboque: Lig. eléctr. reb. 24V/ 2x7 pin, cabos: 2x7 pin+EBS
Elemento da estrutura do chassis: Barras laterais 260/6,0 mm, sem reforço
Classe de aplicação: Classe de aplicação 0
Cor das abas laterais: Sem: Cor das abas laterais
Massa bruta combinada GCM relac. c/ transm.: GCM máx. relac. c/ a transm. de 60 000 kg classe 3
Normas de segurança: Interruptor principal manual
Cor do chassis: Chassis de cor cinzenta (de série)
Cama inferior: Cama inferior sem gaveta
Eixo traseiro: Traseira: 13 t, susp pneumática, HR1356
Primeira PTO da caixa de velocidades: Primeira PTOda caixa velocidades N../1c-Z
Posições de altura de condução do chassis: Pos. individual de altura de condução, alt. padrão
Distância entre eixos / ressalto traseiro: Dist. entre eixos 3,80m / ressalto traseiro 0,99m
Acessórios da cabina: Entr. ar, pux. e coberturas dos espelhos em preto
Alimentação para acessórios: Alimentação para acessórios: padrão + 2 x 40 A
Prato de montagem da quinta roda: Sem: Placa montagem de 5.ª roda
Pneu sobressalente: SP,315/60R22.5GO KMAXS 154/148 L Steering CBB
Ligação pneumática de reboque: Ligação pneumática do reboque tipo 'palma'
Tipo de placa: Placa tipo standard
Pneus dos eixos dianteiros ou diant. 1: F1,375/50R22.5GO LHSII 156/000 K Steering BBB
Escala velocímetro: Escala velocímetro km/h
Comprimento do perfil da quinta roda: Comprimento do perfil da quinta roda: padrão
Depósito de combustível: Depósito combust. alumínio, 620 l, altura 620 mm
Nível de ruído externo: Nível de ruído padrão
Pneus do(s) eixo(s) traseiro(s) de tração: R1,315/60R22.5GO KMAXD 152/148 L Traction DC77-3
Versão da estrutura do chassis: Preparação padrão do chassis
Chassis, disposição componentes: Localização standard dos componentes
Quantidade de combustível na entrega: Quantidade normal de combustível +30 litros
Deflector de ar do tejadilho de cor: Sem: Deflector de ar do tejadilho de cor
Caixa da bateria e suporte da roda de reserva: Caixa bat. horiz. e sup. da roda sobres. lado dir.
Limpa pára-brisas telescópico: Limpa pára-brisas telescópico e raspador de gelo
Passagem: Passadiço com degrau, padrão
Eixo dianteiro: Diant: 8,00 t, parabólica, 163N
Bloqueio do diferencial: Bloqueio mecânico do diferencial
Versão conector controlo do regime do motor: Conetor lig. cabo, controlo vel. motor, diant. cab
Cilindros do travão de molas no 1.° eixo diant.: Cilindros do travão com mola no 1º eixo dianteiro
Tamanho dos pneus, sobressalentes: Sobressalente: 315/60R22.5
Faróis: Faróis de LED
Intervalo de óleo: Intervalo de serviço standard
Temperatura ambiente máxima: Temperatura ambiente máxima 38 graus
Controlo da caixa de velocidades automática: Caixa de velocid autom c/ contr man - Ver. compl
Cor dos ailerons laterias: Sem: Cor dos ailerons laterais

Bară şi echipament de tracţiune
- Cutie de depozitare pentru conectarea remorcii

Caroserii şi pregătirea pentru carosare
- Conector aplicare
- Modul carosier
- Semnale şi avertismente analogice pentru caroserie

Comunicaţii şi gestionarea condusului
- Antene
- Calibrare vitezometru / tahograf
- Conector FMS universal
- Controlul prognozat al vitezei de croazieră
- Pregătire pentru navigaţie

Exterior cabină
- Fascicul far
- Oglindă pentru vedere frontală
- Suspensie cabină
- Încuietoare uşă

Interior cabină
- Centură de siguranţă
- Cuşetă superioară
- Dispozitive de deschidere geamuri
- Filtru de polen
- Perdele
- Protecţie a cuşetelor
- Scaun copilot
- Scaun şofer
- Scaun şofer cu cotieră
- Telecomandă ECAS
- Trapă în plafon şi control
- Volan
- Încălzitor cabină auxiliar

Livrare vehicul
- Kit de scule
- Omologarea de tip a întregului vehicul (WVTA)

Roţi şi anvelope
- Inele de protecţie roată
- Roţi

Service şi întreţinere
- Service ITS

Siguranţă şi securitate
- Controlul stabilităţii vehiculului (VSC)
- Sisteme antifurt

Sistem de frânare
- Controlul frânei de parcare
- Monitorizarea performanţei de frânare

Suspensie şi punţi
- Monitorizare sarcină punte

Transmisie
- Mod Eco

Şasiu
- Apărători de noroi spate
- Certificat direcţie
- Lumini spate
- Lumină de lucru spate
- Scut secundar faţă (FUP)
- Sistem anti-împroşcare

Poziţie EAS: Unitate EAS amplasată pe partea dreaptă
Lumini auxiliare faţă: Lumini de ceaţă
Anvelope furnizor: Goodyear
Oprirea motorului la ralanti: Oprirea motorului la ralanti, 5 minute
Setare limitator de viteză: Setare limitator viteză 85 km/h; fără Eco 90 km/h
Deflectoare de aer de colţ color: Deflectoare aer lat. color: non Alb strălucitor
Software cutie de viteze automată: Transporturi grele
Tip şi poziţie admisie aer: Admisie de aer ridicată
Kit de telefon handsfree: Telefon camion
Sistem audio: Radio/USB player, 2 difuzoare
Asistent performanţă şofer: Driver Performance Assistant
Poziţia treptei pentru pasarelă: Treaptă pasarelă pe partea stângă
Lumini de zi: Faruri de zi cu LED-uri
Girofaruri de pericol: Două faruri semnalizatoare de pericol
Parasolar extern: Parasolar extern verde translucid
Material rezervor de aer: Rezervor de aer din oţel
Cutie de viteze: TraXon 12TX2610 OD cu 12 trepte, 12,92-0,77
Decoraţiune din interiorul cabinei: Decoraţiune interior cabină, Piano Black
Raport punte spate: Raport de transmisie la puntea spate 3,46
Sistem de direcţie: circuit 1 sistem de direcţie
Culoare capac treaptă inferioară, trepte cu aripă: Tr. infer. cul. cab., tr. cab. şi aripă gri
Culoarea tapiţeriei din interiorul cabinei: Tapiţerie interior cabină, culoare Dark Sand
Alternator şi baterie: Alternator de 80 A, baterii 2 x 230 Ah
Poziţie rezervor de combustibil: Rezervor de combustibil stânga
Sistem dispozitiv de încetinire: MX Engine Brake şi intarder ZF
Poziţia şi conţinutul rezervorului de AdBlue(R): Rezervor AdBlue (R) 90 l, apărătoare noroi stânga
Saltea cuşetă inferioară: Saltea cu spumă pentru cuşeta inferioară
Pene pentru blocarea roţilor: O pană de blocare
Poziţia eşapamentului: Ţeavă de eşapament orizontală, joasă
Tapiţerie uşi: Feţe uşi: material ţesut moale
Culoare panou faruri şi bară de protecţie: Panou faruri şi bară de protecţie: cul. cabinei
Conectare electrică remorcă: Con. el. rem. 24V/2x7 pini, cab.: 2x7 pini + EBS
Element cadru caroserie: Înălţime piesă laterală 260 mm, grosime 6,0 mm
Clasă aplicaţie: Grup de piaţă 0
Fuste laterale în culori: Fără: Culoare fuste laterale
Masa totală combinată GCM în funcţie de transmisie: GCM max. în funcţie de transmisie 60000 kg clasa 3
Măsuri de siguranţă: Comutator principal manual
Culoare şasiu: C4P500GRY Şasiu de culoare gri
Cuşetă inferioară: Cuşetă inferioară fără sertar
Punte spate: Spate: 13,00 t, suspensie pneumatică, HR1356
Priză de putere pentru prima cutie de viteze: Priză de putere 1 pt. cutia de viteze NH/1c-Z
Înălţime de conducere pentru şasiu: O poziţie de înălţime de conducere, înălţime std
Ampatament/consolă spate: Distanţă între osii 3,80 m/consolă spate 0,99 m
Echipamente auxiliare cabină: Admisie aer, mâner şi carcase oglinzi negre
Alimentarea electrică a accesoriilor: Sursă de alimentare accesorii: standard + 2x 40 A
Placă de montare pentru şaua de cuplare: Fără caracteristica: Placă montare şa de cuplare
Roată de rezervă: SP,315/60R22.5GO KMAXS 154/148 L Steering CBB
Conectare pneumatică remorcă: Conectare pneumatică remorcă, tip palmă
Plăcuţă pentru tip: Plăcu¨ă pentru tip, standard
Pneuri punţi faţă 1 sau faţă: F1,375/50R22.5GO LHSII 156/000 K Steering BBB
Vitezometru: Vitezometru cu scală în km/h
Lungime profil şa de cuplare: Lungime profil şa de cuplare: standard
Rezervor de combustibil: Rezervor comb aluminiu 620 l, înălţ 620 mm
Nivel poluare fonică externă: Nivel standard de zgomot
Pneuri punţi motoare spate: R1,315/60R22.5GO KMAXD 152/148 L Traction DC77-3
Aplicare cadru şasiu: Pregătire standard şasiu
Poziţie componentă şasiu: Localizare componentă standard
Cantitate de combustibil la livrare: Cantitate standard de combustibil +30 litri
Culoare deflector de aer de plafon: Fără caracteristica: culoare deflector aer plafon
Cutia bateriei şi suportul roţii de rezervă: Cutie oriz. baterii şi sup. roată rezervă dreapta
Ştergător telescopic de parbriz: Ştergător telescopic parbriz şi răzuitor de gheaţă
Pasarelă: Pasarelă cu treaptă, standard
Punte faţă: Faţă: 8,00 t, parabolică, 163N
Blocare diferenţial: Blocare mecanică diferenţial
Versiune conector pt. control turaţie motor: Conector control cablat turaţie motor faţă cabină
Cilindrii frâne cu arc la prima punte faţă: Cilindri de frână cu arc pe puntea faţă 1
Dimensiune anvelopă, rezervă: Roată de schimb: 315/60R22,5
Faruri: Faruri cu LED-uri
Interval de service: Interval de service standard
Temperatură ambiantă maximă: Temperatură ambiantă maximă 38 de grade
Control cutie de viteze automată: Cutie viteze aut. cu control man. - Vers. completă
Manşoane laterale în culori: Fără: Culoare manşoane laterale

= Дополнительные опции и оборудование =

Внешний вид кабины
- Замок двери
- Зеркало переднего вида
- Подвеска кабины
- Фары дальнего света

Внутреннее пространство кабины
- Верхнее спальное место
- Дистанционное управление ECAS
- Дополнительный обогреватель кабины
- Защита на спальных местах
- Люк крыши и управление
- Подлокотник сиденья водителя
- Ремень безопасности
- Рулевое колесо
- Сиденье водителя
- Сиденье второго водителя
- Стеклоподъемники
- Фильтр пыльцы
- Шторки

Доставка автомобиля
- Набор инструментов
- Сертификат соответствия автомобиля (WVTA)

Колеса и шины
- Защитные обода колеса
- Колеса

Кузова и подготовка для установки кузова
- Аналоговые сигналы и предупреждения от кузова
- Вспомогательный разъем
- Электронный модуль Body Builder Module

Надежность и безопасность
- Противоугонные системы
- Система курсовой устойчивости (VSC)

Подвеска и оси
- Система мониторинга нагрузки на ось

Тормозная система
- Контроль работы тормозной системы
- Управление стояночным тормозом

Трансмиссия
- Режим Eco

Тягово-сцепное оборудование
- Ящик хранения оборудования подсоединения прицепа

Управление связью и движением
- Антенны
- Калибровка ограничителя скорости / тахометра
- Круиз-контроль с функцией прогнозирования
- Подготовка для навигации
- Универсальный разъем FMS

Шасси
- Брызговики
- Задние брызговики
- Задние фонари
- Передняя противоподкатная защита (FUP)
- Рабочий фонарь задний
- Сертификат рулевого управления

Эксплуатация и техническое обслуживание
- Обслуживание ITS

= Дополнительная информация =

Трансмиссия
Трансмиссия: TraXon, 12 передачи, Автоматическая

Конфигурация осей
Подвеска: параболическая подвеска
Передний мост: Размер шин: 375/50R; Макс. нагрузка на ось: 8000 kg; Профиль шин слева: 10 mm; Профиль шин справа: 10 mm
Задний мост: Размер шин: 315/60R; Макс. нагрузка на ось: 12600 kg; Профиль шин левое внутреннее: 15 mm; Профиль шин слева: 16 mm; Профиль шин правое внешнее: 15 mm; Профиль шин справа: 16 mm

Внутреннее пространство кабины
Размещение рулевого колеса: Слева

Гарантия
Гарантия: Warranty Plus
Гарантия: 500.000 км

Прочая информация
Положение EAS: Блок EAS с правой стороны
Дополнительные фонари спереди: Противотуманные фары и фонари
Шины поставщика: Goodyear
Остановка двигателя на холостом ходу: Остановка двигателя на холостом ходу, 5 минут
Настройка ограничителя скорости: Наст-ка огран. скорости 85 км/ч; Eco выкл. 90 км/ч
Цвет боковых обтекателей: Цвет угловых дефлекторов: не Brilliant White
ПО автоматической коробки передач: Тягач
Тип и положение воздухозаборника: Высокий воздухозаборник
Комплект телефона с функцией handsfree: TruckPhone
Аудиосистема: Радиоприемник/USB-проигрыватель, 2 динамика
Система Driver Performance Assistent: Driver Performance Assistant
Положение ступеньки бокового мостика: Боковой мостик со ступенькой с левой стороны
Дневные ходовые огни: Светодиодные дневные ходовые огни
Проблесковые маячки: Две аварийные лампы
Наружный солнцезащитный козырек: Прозр. нар. солнцезащ. козырек зеленого цвета
Материал емкости для сжатого воздуха: Емкости для сжатого воздуха стальные
Коробка передач: 12-ступенчатая, TraXon 12TX2610 OD, 12,92-0,77
Декоративные элементы внутренней отделки кабины: Внутр. декоративная отделка кабины Piano Black
Передаточное число задней оси: Передаточное число задней оси 3,46
Система рулевого управления: 1-контурная система рулевого управления
Цвет крышки ниж.ступеньки, ступеньки с обтекателем: Покр. нижней ступ. каб., ступ. каб. и крылья сер.
Цвет внутренней отделки кабины: Внутренняя отделка кабины, цвет Dark Sand
Генератор и аккумулятор: Генератор 80 A, аккумуляторы 2x 230 А/ч
Положение топливного бака: Топливный бак слева
Система замедлителя: MX Engine Brake и интардер ZF
Положение и объем бака для AdBlue(R): Бак для AdBlue(R) 90 л, на левом подкрылке
Матрас нижнего спального места: Нижнее спальное место, поролоновый матрас
Тормозные колодки: Одна тормозная колодка
Положение выхлопной трубы: Выхлопная труба горизонтальная, низкая
Обивка дверей: Обивка дверей: мягкий тканый материал
Цвет панели фар и бампера: Панель фар и бампер: цвет кабины
Электрическое соединение прицепа: Эл.разъем прицепа 24В/2x7, кабели: 2x7 конт. + EBS
Элемент рамы шасси: Лонжерон 260/6,0 мм, без усиления
Класс применения: Класс применения 0
Цвет обтекатели шасси: Без компонента: Цвет обтекателей шасси
Масса автопоезда GCM по силовому агрегату: Силовой агрегат, макс. GCM 60000 кг класс 3
Правила техники безопасности: Механический главный выключатель
Цвет шасси: C4P500GRY Цвет шасси серый
Нижнее спальное место: Нижнее спальное место без выдвижного ящика
Задняя ось: Задняя: 13,00 т, пневматическая подвеска, HR1356
Первый МОМ КПП: Первый МОМ КПП N../1c-Z
Положение высоты движения шасси: Одно положение высоты движения, стандартная высота
Колесная база / задний свес: Колесная база 3,80 м / задний свес 0,99 м
Аксессуары для кабины: Воздухозаборник, ручки и кожухи зеркал черные
Питание дополнительного оборудования: Питание доп. оборудования: стандарт + 2x 40А
Опорная плита седельно-сцепного устройства: Без компонента: Опорная плита сед-сцеп. устройства
Запасная шина: SP,315/60R22.5GO KMAXS 154/148 L Steering CBB
Пневматическое соединение прицепа: Пневм. соединение прицепа звездообразного типа
Табличка типа: Стандартная табличка типа
Шины пер1 или пер.оси: F1,375/50R22.5GO LHSII 156/000 K Steering BBB
Спидометр со шкалой: Спидометр со шкалой км/ч
Длина профиля седельно-сцепного устройства: Длина профиля седельно-сцепного устр.: стандартная
Топливный бак: Алюминиевый топливный бак 620 л, высота 620 мм
Уровень внешнего шума: Стандартный уровень шума
Шины ведущая задняя ось(и): R1,315/60R22.5GO KMAXD 152/148 L Traction DC77-3
Применение рамы шасси: Стандартная подготовка шасси
Расположение компонентов шасси: Стандартное расположение компонентов
Количество топлива на входе: Стандартное количество топлива +30 л
Цветной спойлер на крыше: Без компонента: цветной спойлер на крыше
Отсек аккумул.батареи и кронштейн зап.колеса: Гориз.отсек АКБ и кронштейн запас.колеса справа
Телескопический очиститель ветрового стекла: Телескоп. очистит. ветр. стекла и скребок для льда
Боковой мостик: Боковой мостик со ступенькой, стандартный
Передняя ось: Передняя: 8,00 т, параболическая, 163N
Блокировка дифференциала: Механическая блокировка дифференциала.
Версия разъема управления оборотами двигателя: Разъем провод.упр ЧВ двигателя, перед.часть кабины
Цилиндры пружинного тормоза на 1-й передней оси: Цилиндры пружинного тормоза на первой пер. оси
Размер шин, запасное колесо: Запасное: 315/60R22,5
Фары: Светодиодные фары
Интервал технического обслуживания: Интервал технического обслуживания стандартный
Максимальная температура окружающей среды: Макс. температура окружающей среды 38°
Управление автоматической коробкой передач: Автоматическая КП с ручным упр. - версия Full
Цвет боковые обтекатели: Без компонента: Цвет боковых обтекателей

- Peľový filter
- Sedadlo spolujazdca
- Vyhrievanie vozidla

= Extra tillval och tillbehör =

Bromssystem
- Parkeringsbromskontroll
- Övervakning av bromsprestanda

Chassis
- Arbetslampa, bakre
- Bakljus
- Bakre stänkskydd
- Framdelens underredeskydd
- Sprutvätskeundertryckande
- Styrningsintyg

Dragbalk och släpvagnsutrustning
- Förvaringslåda för släpvagnsanslutning

Drivlina
- Eco-läge

Fjädring och axlar
- Axelbelastningsövervakning

Fordonsleverans
- Helbilsgodkännande
- Verktygssats

Hjul och däck
- Hjul
- Mutterskydd

Hyttens insida
- Andreförarsäte
- Armstöd förarstol
- Bäddskydd
- ECAS-fjärrkontroll
- Extra hyttvärmare
- Fönsterhissar
- Förarsäte
- Gardiner
- Pollenfilter
- Ratt
- Säkerhetsbälten
- Taklucka och kontroll
- Övre brits

Hyttens utsida
- Dörrlås
- Framåtspegel
- Hyttupphängning
- Strålkastarbild

Karosser och förberedelser för karossmontering
- Analoga påbyggnationssignaler och varningar
- Anslutningskontakt
- Bodybuilder-modul

Kommunikations- och körningshantering
- Antenner
- Förutseende farthållare
- Hastighetsbegränsare/färdskrivarkalibrering
- Navigeringsförberedelse
- Universal FMS-anslutning

Service och underhåll
- ITS-service

Säkerhet
- Stabilitetskontroll (Vehicle Stability Control)
- Stöldsäkra system

= Ytterligare information =

Transmission
Transmission: TraXon, 12 växlar, Automatisk

Konfiguration av axlar
Fjädring: parabolisk upphängning
Framaxel: Däckets storlek: 375/50R; Max. axellast: 8000 kg; Däckprofil vänster: 10 mm; Däckprofil rätt: 10 mm
Bakaxel: Däckets storlek: 315/60R; Max. axellast: 12600 kg; Däckprofil inuti vänster: 15 mm; Däckprofil vänster: 16 mm; Däckprofil innanför höger: 15 mm; Däckprofil rätt: 16 mm

Interiör
Rattens position: Vänster

Garanti
Garanti: Warranty Plus
Garanti: 500.000 km

Övrig information
DPF-position: EAS-enhet på höger sida
Reservlampfasad: Dimljus
Levererade däck: Goodyear
Motoravstängning: Motoravstängning vid tomgång, 5 minuter
Hastighetsbegränsarinställning: Hastighetsbegränsarinst. 85 km/h; Eco off 90 km/h
Färg vindavvisare hörn: Färg vindavvisare hörn: inte Brilliant White
Programvara för automatisk växellåda: Tung transport
Luftintagets typ och position: Luftintag högt
Handsfreetelefonsats: Lastbilstelefon
Audiosystem: Radio/USB-spelare, 2 högtalare
Förarassistent: Driver Performance Assistant (förarassistans)
Catwalkstegläge: Catwalksteg vänster sida
Varselljus: LED varselljus
Varningsljuslampa: Två rotorljus
Utvändigt solskydd: Externt grönt solskydd, svagt genomskinligt
Lufttanksmaterial: Lufttankar av stål
Växellåda: 12-växlad TraXon 12TX2610 OD, 12,92-0,77
Hyttinteriör utsmyckning: Hyttinteriördekoration Piano Black
Bakaxelutväxling: Bakaxelutväxling 3,46:1
Styrningssystem: 1-kretsstyrsystem
Färg på nedre stegkåpa, steg med skärm: Nedre steg i hyttfärg, hyttsteg och skärm grå
Hyttinteriörfärg: Hyttinteriörfärg Dark Sand
Generator och batteri: Generator 80 A, batterier 2 x 230 Ah
Bränsletank(ar)s läge: Bränsletank vänster
Retardersystem: MX Motorbroms och ZF Intarder
Läge och innehåll för AdBlue®-tank: AdBlue®-tank på 90 liter, vänster stänkskydd
Madrass, undre bädd: Undre bädds skumgummimadrass.
Stoppklotsar: Etthjulsbromsklots
Avgasutsläppsposition: Horisontellt avgasrör, lågt
Dörrklädsel: Dörrklädsel: mjukt vävt tyg
Färg på strålkastarpanel och stötfångare: Strålkastarpanel och stötfångare: hyttfärg
Elektrisk släpvagnsanslutning: El sl. ansl. 24V/2x7 stift, kblr: 2x7 stift + EBS
Chassits ramtvärbalk: Rambalk 260/6,0 mm, ingen förstärkning
Användningsklass: Användningsklass 0
Färg sidokjolar: Utan kännet.: Färg på sidokjolar
Drivlina anpassad för total tågvikt GCM: Drivlina anpassad för max tågvikt 60 000 kg kl. 3
Säkerhetsföreskrifter: Manuell huvudströmställare
Chassits färg: Chassifärg grå (standard)
Lägre britsen: Nedre brits utan låda
Bakaxel: Bak: 13,00 t, luftfjädring, HR1356
Kraftuttag 1 på växellåda: Första kraftuttag på växellådan N.../1c-Z
Chassikörhöjdsläge: Fast körhöjdsposition, standardhöjd
Hjulbas/bakre överhäng: Hjulbas 380 cm / bakre överhäng 99 cm
Hyttutrustningar: Luftintag, grepp och spegelkåpor i svart
Strömmatning till tillbehör: Tillbehörsströmmatning: standard + 2x 40 A
Vändskivemonteringsplatta: Utan kännetecken: Mont platta vändskiva
Reservdäck: SP,315/60R22.5GO KMAXS 154/148 L Steering CBB
Pneumatisk släpvagnsanslutning: Pneumatisk släpvagnsanslutning 'palm'
Typplatta: Typskylt standard
Däck – fram 1 eller framaxlar: F1,375/50R22.5GO LHSII 156/000 K Steering BBB
Hastighetsmätarskala: Skala hastighetsmätare km/h
Längd, vändskiveprofil: Längd, vändskiveprofil standard
Bränsletank: Aluminiumbränsletank 620 l, höjd 620 mm
Yttre störningsnivå: Standard bullernivå
Däck – driven bakaxel/drivna bakaxlar: R1,315/60R22.5GO KMAXD 152/148 L Traction DC77-3
Chassits ramtillämpning: Chassiförberedelse standard
Relokering av chassits bestånsdelar: Standardkomponenternas placering
Bränslemängd vid leverans: Bränslemängd standard + 30 liters
Färg takspoiler: Utan kännetecken: färg takspoiler
Batterilåda och reservhjulshållare: Hor. batt.låda v. sida, reservhj.hållare h. sida
Teleskopisk vindrutetorkare: Teleskopisk isskrapa och vindrutetorkare
Tvärbrygga: Catwalk med steg, standard
Framaxel: Fram: 8,00 t, parabel, 163N
Differentialspärr: Mekanisk differentialspärr
Version med anslutning för motorvarvskontroll: Ansl. för inbyggd varvtalsregl. på hyttframsida
Fjäderbromscylinder på första fasaden: Fjäderbromscylinder på första framaxel
Däckdimension, reserv: Reserv: 315/60R22.5
Strålkastare: LED-strålkastare
Servicepaus: Serviceintervall standard
Maximal omgivningstemperatur: Högsta omgivningstemperatur 38 grader
Reglage för automatisk växellåda: Automatväxellåda med manuella reglage - Full vers
Färg sidospoiler: Utan kännet.: Färg på sidospoiler

Araç teslimatı
- Takım kiti
- Tam Araç Tip Onayı (WVTA)

Fren sistemi
- Fren Performansı İzleme
- Park freni kumandası

Gövde yapımı için gövdeler ve hazırlıklar
- Analog kasa sinyalleri ve uyarılar
- Kasa yapım modülü
- Uygulama konektörü

Güvenlik ve emniyet
- Araç Stabilite Kontrolü (VSC)
- Hırsızlık önleme sistemleri

Kabin dışı
- Far hüzmesi
- Kabin süspansiyonu
- Kapı kilidi
- Ön görüş aynası

Kabin iç mekanı
- 'st yatak uygulaması
- Cam açıcılar
- Direksiyon simidi
- ECAS uzaktan kumanda
- Emniyet kemeri
- Kol dayanağı sürücü koltuğu
- Perdeler
- Polen filtresi
- Sürücü koltuğu
- Sürücü koltuğu
- Tavan kapağı ve kumandası
- Yardımcı kabin ısıtıcısı
- Yatakların üzerindeki koruma

Servis ve bakım
- ITS servis

Süspansiyon ve dingiller
- Dingil yükü izleme

Tahrik hattı
- Eco modu

Tekerlekler ve lastikler
- Tekerlek koruma halkaları
- Tekerlekler

Çeki demiri ve treyler donanımı
- Römork bağlantısı torpido gözü

İletişim ve sürüş yönetimi
- 'niversal FMS soketi
- Antenler
- Hız sınırlayıcı / takograf ayarı
- Navigasyon hazırlığı
- Tahmine Dayalı Hız Sabitleyici

Şasi
- Arka lambalar
- Arka çalışma lambası
- Arka çamurluklar
- Direksiyon sertifikası
- Sıçramayı önleme
- Ön koruma (FUP)

EAS konumu: EAS ünitesi sağ tarafta
Yardımcı lambalar ön: Sis lambaları
Tedarikçi lastikleri: Goodyear
Motor rölanti kapatması: Motor rölanti kapatması, 5 dakika
Hız sınırlayıcı ayarı: Hız sınırlayıcı ayar 85 km/sa; Eco kapalı 90 km/sa
Renkli köşe rüzgarlıkları: Renkli köşe rüzgarlıkları: Brilliant White olmayan
Otomatikleştirilmiş şanzıman yazılımı: Ağır yük taşımacılığı
Hava emme tipi ve konumu: Hava emişi yüksek
Ahizesiz telefon kiti: Kamyon telefonu
Müzik sistemi: Radyo/USB çalar, 2 hoparlör
Sürücü Performans Asistanı: Sürücü Performansı Yardımcısı
Geçit basamağı konumu: Geçit basamağı, sol taraf
Gündüz çalıştırma lambaları: LED gündüz sürüş farları
Döner tehlike lambaları: İki adet döner ışık
Dış güneşlik: Yeşil, saydam, dış güneşlik
Hava deposu malzemesi: Hava depoları çelik
Şanzıman: 12 vitesli TraXon 12TX2610 OD, 12,92-0,77
Kabin içi dekorasyon: Kabin içi dekorasyonu Piano Black
Arka dingil oranı: Arka dingil oranı 3,46
Direksiyon sistemi: 1 devreli direksiyon sistemi
Alt basamak kapağının rengi, kanatlı basamaklar: Kabin rengi alt bas., Grey kabin bas. ve kanat
Kabin içi döşeme rengi: Kabin içi döşeme rengi, Dark Sand
Alternatör ve akü: Alternatör 80 A, aküler 2x 230 Ah
Yakıt deposu konumu: Yakıt deposu, sol
Retarder sistemi: MX Motor Freni ve ZF İntarder
AdBlue(R) deposu konumu ve içeriği: AdBlue® deposu, 90 litre, sol çamurluk üzerinde
Alt yatak şiltesi: Alt yatak, köpük şilte
Tekerlek takozları: Bir adet tekerlek takozu
Egzoz çıkış konumu: Yatay egzoz borusu, alçak
Kapı döşemesi: Kapı döşemesi: yumuşak dokuma kumaş
Far panelinin ve tamponun rengi: Far paneli ve tampon: kabin rengi
Elektrikli treyler bağlantısı: 24 V/2x7 pim elek. röm. bağ., kbl: 2x7 pim + EBS
Şasi çerçevesi elemanı: Yan eleman 260/6.0 mm, takviye yok
Uygulama sınıfı: Uygulama sınıfı 0
Renkli yan etekler: Olmayan özellik: Yan eteklerin rengi
Tahrik hattıyla ilgli brüt kombinasyon kütlesi GCM: Tahrik hattıyla ilgili maks. GCM 60.000 kg sınıf 3
Güvenlik düzenlemeleri: Manuel ana şalter
Şasi rengi: C4P500GRY Şasi rengi gri
Alt yatak: Çekmecesiz alt yatak
Arka dingil: Arka: 13,00 t, havalı süspansiyon, HR1356
Birinci şanzıman PTO'su: Birinci şanzıman PTO N../1c-Z
Şasi sürüş yüksekliği konumu: Tek sürüş yüksekliği konumu, standart yükseklik
Dingil mesafesi / arka çıkıntı: Dingil mesafesi 3,80 m / arka çıkıntı 0,99 m
Kabin yardımcı donanımları: Hava girişi, kol ve ayna kapakları siyah
Aksesuar güç kaynağı: Aksesuar güç kaynağı: standart + 2x 40A
Beşinci tekerlek montaj plakası: Şu özellik yok: Montaj plakası, 5. tekerlek
Yedek lastik: SP,315/60R22.5GO KMAXS 154/148 L Steering CBB
Pnömatik treyler bağlantısı: Pnömatik treyler bağlantısı avuç tipi
Tip plakası: Tip plakası standart
Lastikler ön1 veya ön dingiller: F1,375/50R22.5GO LHSII 156/000 K Steering BBB
Hız göstergesi: Skala hız göstergesi k/s
Uzunluk beşinci tekerlek profili: Uzunluk beşinci tekerlek profili: standart
Yakıt deposu: Alüminyum yakıt deposu 620 l, h = 620 mm
Dış gürültü seviyesi: Standart gürültü seviyesi
Lastikler döndürülen arka dingiller: R1,315/60R22.5GO KMAXD 152/148 L Traction DC77-3
Şasi çerçevesi uygulaması: Şasi hazırlığı standart
Şasi parça yerleşimi: standart parça yeri
İletimdeki yakıt miktarı: standart yakıt miktarı +30 litre
Renkli tavan rüzgarlığı: Olmayan özellik: renkli tavan rüzgarlığı
Akü kutusu ve yedek lastik taşıyıcısı: Yatay akü kutusu ve sağ yedek lastik taşıyıcısı
Teleskopik ön cam sileceği: Teleskopik ön cam sileceği ve buz kazıyıcı
Geçit: Basamaklı geçit, standart
Ön dingil: Ön: 8,00 t, parabolik, 163N
Diferansiyel kilidi: Mekanik dif kilidi
Motor devri kumanda soketi versiyonu: kabin ön tarafı kablo bağl. motor dvr kntrl soketi
1. ön dingildeki yaylı fren silindirleri: Birinci ön dingildeki yaylı fren silindirleri
Lastik boyutu, yedek: Yedek: 315/60R22.5
Farlar: LED farlar
Servis aralığı: Servis aralığı standart
Maksimum ortam sıcaklığı: Maks ortam sıcaklığı 38 derece
Otomatikleştirilmiş şanzıman kontrolü: Manuel kumandalı oto. şanzıman - Full modeli
Renkli yan rüzgarlıklar: Olmayan özellik: Yan rüzgarlıkların rengi